; This file is stored in UTF-8 encoding

[Info]
; LanguageName - language name in its own language
LanguageName=Українська
; LanguageID - primary language ID. See:
; https://msdn.microsoft.com/uk-ua/library/cc195085.aspx
LanguageID=22
ProgramVersion=8.5
TranslatorName=Vasyl Dendebera
TranslatorURL=https://diffsales.exaccess.com
Letters=абвгґдеєжзиіїйклмнопрстуфхцчшщьюя

[Texts]
1=Переклад на українську:
10=Так
11=Відміна
12=Додати
13=Видалити
14=< Назад
15=Далi >
16=Завершити
17=Очистити
18=Завантажити
19=Зберегти...
20=Змінити
21=Змінити...
22=Задати
23=Вставити
24=Продовжити
25=Так
26=Ні
27=Так|Ні
30=Назад
31=Уперед
32=Додати
33=Змінити
34=Видалити
35=Перейменувати
36=Властивості...
37=Докладніше...
39=Додатково...
40=Огляд...
41=Закрити
42=Допомога
43=Угору
44=Донизу
45=Відкрити
46=Додати...
47=Установки... 
48=Зберегти >
49=Закрити
50=Закрити все
51=Оновити
52=Ввести ключ
53=Вибрати
54=Змінити...
55=Заборонити всі
56=Дозволити всі
57=За замовчуванням
58=Скинути
59=Зберегти все
60=Копіювання...
61=Очистити все
62=Переміщення...
63=Зараз

80=Помилка
81=Попередження
82=Підтвердження
83=Інформація
85=Захистити паролем базу даних
86=Для зміни або видалення паролю або редагування алгоритму шифрування введіть поточний пароль
87=Видалити пароль

88=Пам'ятати пароль протягом:
89=10 хвилин|1 години|1 дня
90=Введіть пароль
91=Пароль:
92=Підтвердити пароль:
93=Пароль невірний!
94=Зберегти пароль
95=Алгоритм кодування:
96=Rijndael, 128 bit|Rijndael, 256 bit|Одинарний DES|Потрійний DES|Blowfish, 448 bit|Twofish, 128 bit|Twofish, 256 bit|Square
97=Ім'я:
98=Будь ласка чекайте, іде кодування БД...
99=Будь ласка чекайте, іде декодування БД... 

100=Файл
101=Створити
102=Відкрити...
103=Зберегти
104=Зберегти як...
105=Закрити
106=Захист бази даних...
107=Імпорт
108=Експорт
109=Вихід
110=Змінити
111=Скасувати
112=Повторити
113=Вирізати
114=Копіювати
115=Вставити
116=Вибрати усе
117=Знайти...
118=Копіювати як посилання
120=Вигляд
121=Календар  
122=Справи
123=Нотатки
124=Контакти
125=Сьогодні
126=Кошик 
127=Пошта
128=Паролі
130=Вставити
131=Новий Задум...
132=Нова Справа...
133=Нова Нотатка...
134=Новий Контакт...
135=Символ...
136=Малюнок...
137=Гіперпосилання...
138=Дата і час...
139=Поштова скринька...
140=Формат
141=Малюнок
143=Зберегти малюнок у файл...
144=Таблиця
145=Вставити таблицю...
146=Вирівняти по верху
147=Вирівняти по центру
148=Вирівняти по низу
151=Видалити рядок
152=Видалити стовпець
153=Розподілити осередки...
154=Об'єднати осередки
155=Сервіс 
156=Налаштування програми
158=Мова інтерфейсу
160=Допомога
161=Зміст...
162=E-mail у службу підтримки
163=Сайт програми
164=Ліцензійна угода
165=Реєстрація...
166=Перевірити оновлення...
167=Про програму...
168=Синхронізація
169=Підписатись на новини
170=Outlook...
176=Друк з переглядом
177=Друк...
178=Параметри сторінки...
180=Відкрити EssentialPIM
181=Згорнути
182=Про програму EssentialPIM
183=Управління базами...
190=Цей файл уже відкритий!
191=Ви хочете зберегти зміни?
192=Безкоштовні оновлення до:
193=EssentialPIM версії %s не може відкрити файл %s створений в EssentialPIM версії %d.%d. Нову версію EssentialPIM Ви можете отримати на сайтi www.essentialpim.com
194=Пробна версія дозволяє введення не більш ніж 2000 елементів. Ви досягли цієї межі. Будь ласка відвідайте наш сайт, щоб купити EssentialPIM Pro Portable.
195=Реєстрація: випробування (залишилось %s днів)
196=Зареєстровано на: %s
197=Закрити поточну базу даних і створити нову? 
198=Змінний диск був вилучений, EssentialPIM не може записати на цей пристрій.
199=Неможливо відкрити файл бази даних. Можливо, він вже використовується програмою або заблокований операційною системою.

200=Знайти:
201=Всі контакти|Мої контакти|Зібрані адреси
202=Новий Контакт...
203=Видалити обрані контакти?
204=Послати по E-mail
205=Індекс
206=Мої Контакти
207=Вибрані Адреси
208=Всі поля
209=Шукати в:
210=Друк етикеток...
211=Друк конвертів...
212=Додати контакт
10212=Додати контакт
213=Додати групу паролів
10213=Додати групу
214=Надіслати E-mail...
215=Будь ласка, вимкніть режим "Тільки читання" в меню Редагування.
216=Подзвонити
217=Додати міжміський код
218=Здається Ви телефонуєте по міжнародному номеру. Будь ласка, введіть вихідний міжнародний код (звичайно 810 або 00):
219=Дзвінок до %
220=Додати контакт...
221=Видалити
222=Змінити...
223=Настроїти...
224=рокі(и(ів))
225=Мiтки
226=Мiтки
227=Додати
228=Змінити
229=Видалити
10228=Редагувати Контакт(и)
10229=Видалити Контакт(и)
230=Малюнок
231=Додати групу...
232=Член групи
233=Групи
234=Групи
10234=Приховати/показати групи
235=Ви дійсно хочете видалити відібрані групи?|Члени цих груп не будуть видалені
236=Зробити розсилання...
237=Копіювати
238=Приватне
239=Загальний|Особистий|Заданий
240=Статус:
241=Всі записи
242=Статус
243=Пов'язані записи
244=Записів: %d
246=Вибрати фото

251=Ім'я
252=Прізвище
253=Мобільний тел.
254=Телефон
255=E-mail
256=Адреса
257=Місто
258=Область/Район
259=Індекс
260=Країна
261=ICQ
262=MSN
263=AOL 
264=Web-сайт
265=День народження
266=По-батькові
267=Дівоче прізвище
268=Моб. E-mail
269=Нік

271=Місце роботи
272=Посада
273=Робочий факс
274=Робочий тел.
275=Роб. E-mail
276=Роб. Web-сайт
277=Робоча адреса
278=Робоче місто
279=Роб. область/район
280=Роб. iндекс
281=Роб. країна
282=Роб. моб.
283=Yahoo!
284=Gadu-Gadu
285=Jabber
286=Skype
287=Відділ
288=Домашній факс
289=Автотелефон
290=Радіотелефон
291=Домашній тел.
292=Пейджер
293=Адреса офісу
294=Дод. адреса
295=Дод. місто
296=Дод. регіон
297=Дод. iндекс
298=Дод. країна
299=Дод. E-mail
300=Дод. телефон
301=Дом. Web-сайт
302=Дод. Web-сайт
303=FTP
304=Блог
305=Профіль (web-сайт)
306=Телефон компанії
307=Основний тел.
308=Дод. факс
309=Тел. асистента
310=Річниця
311=Facebook
312=Twitter
313=LinkedIn

330=Ім'я групи
331=Телефон
332=Факс
333=E-mail
334=Web-сайт
335=Адреса
336=Місто
337=Область/Район
338=Індекс
339=Країна

350=Змiнити
352=Прихований
353=Видимий
354=Виберіть стовпці для показу

400=Додати в корінь
10400=Додати в корінь
401=Занотувати...
402=Згорнути все
403=Розгорнути все
10402=Згорнути все
10403=Розгорнути все
404=Впорядкувати по
405=Iм'я
406=Зміни
407=Автовпорядкування
408=Видалити обрані Нотатки?
409=Видалити обрану Нотатку з усіма вкладеннями?
410=<Назвати автоматично>
411=Об'єкт пошуку не знайдено.
412=Додати
413=Редагувати
414=Змінити Ім'я
415=Видалити
10412=Додати кореневу Нотатку
10413=Редагувати Нотатку
10415=Видалити нотатку
416=Ctrl+click для переходу по посиланню
417=Teкст
418=Змінити властивості...
419=Вкладка
420=Розділ
421=Перейменувати...
422=Ярлик, що видаляється, містить дані. Ви дійсно хочете його видалити?
423="%s" не знайдено! Хочете продовжити пошук з початку? 
424=Абзац...
425=Властивості таблиці...
426=Вставити гіперпосилання...
427=Новий Розділ
428=Нова Вкладка
429=Додати іконку
430=Ви впевнені, що хочете видалити вибрану іконку?
431=Копіювати гіперпосилання
432=<за промовчанням>
433=<Редагувати стиль...>
434=<Новий стиль...>
435=Зразок стилю
436=Ви не можете редагувати стиль за промовчанням
437=Будь ласка, виберіть стиль
438=Перевірка орфографії...
439=Отримання
440=Однорівневе
10440=Додати нотатку на той же рівень
441=Нова однорівнева Нотатка
442=Додати до словника
443=Ігнорувати слово
444=Вставити як звичайний текст
445=Скопіювати формат
446=Властивостi
10446=Змінити параметри примітки
447=Редагувати гіперпосилання...
448=Створити
449=Кількість слів
450=Напівжирний
451=Курсив
452=Підкреслений
469=Знайти/Замінити
475=Закреслений
10450=Напівжирний
10451=Курсив
10452=Підкреслений
10455=Колір символів тексту
10456=Колір фону тексту
10457=Нижній індекс
10458=Верхній індекс
10459=По лівому краї
10460=По центру
10461=По правому краї
10462=По ширині
10463=Зменшити відступ
10464=Збільшити відступ
10465=Нумерований список
10466=Маркований список
10467=Вставити зображення
10468=Вставити таблицю
10469=Пошук та заміна
10470=Вставити гіперпосилання
10471=Колір заливання
10473=Скасувати
10474=Повторити
10475=Закреслений
10476=Вставити дату і час
10477=Вставити символ
10478=Вставити горизонтальну лінію
479=Горизонтальна лінія...
480=Стиль шрифту
481=Колір шрифту...
482=Перенесення слів
483=Список з прапорцями
484=У файлі немає іконок!
485=Повернутись до: %s
486=Перейти до: %s
10487=Нещодавно відвідані

500=Пошук та заміна
501=Знайти:
502=Всі примітки
503=З підлеглими
504=Замінити на:
505=Область пошуку
507=Де шукати
508=Зміст та заголовки|Тільки зміст|Тільки заголовки
509=Знайти далі
510=Замінити
511=Замінити все
512=Зроблено замін: %d
513=Знайти
514=Знайти
515=Замінити
516="%s" не знайдено у Вкладках. Перейти і переглянути вміст.
517="%s" не знайдено у Вкладках. Щоб переглянути Вкладки зробіть подвійний клік на імені Нотатки або завершіть пошук.
518=Слів: %d
519=Слів: %d з %d
520=Слів: %d|Символів (без пробілів): %d|Символів (з пробілами): %в

550=Вставити таблицю
551=Розмір таблиці:
552=Стовпців:
553=Рядків:  
554=Розділити осередки
555=Розділити:

570=Гіперпосилання
571=Текст:
573=Тип гіперпосилання:
574=Посилання на запис EPIM
575=Посилання в Інтернет 
576=Посилання на файл
577=Посилання на запис:
578=Адреса:
579=Ім'я файла:
580=Teст
581=Шукати в:
582=Всі модулі
583=Шукати в
584=Записів:

601=Персональні дані
602=Робочi дані
603=Нотатки
604=Додати
605=Змінити
606=Видалити
609=Дані групи
610=Деталі групи
611=Члени групи
612=Нагадати за
613=Додати поле
614=Видалення цього поля вплине на дані всіх користувачів бази. Дані всіх користувачів, що містяться в цьому полі, будуть втрачені. Продовжити? 
615=Поле містить дані. Ви все ще хочете видалити їх зі всіх об'єктів у цьому модулі?
616=Дом. адреса
617=Роб. адреса
618=Інше
619=Група
620=Телефони
621=Інтернет
622=Адреси
623=Додаткові поля
624=Змінити поле
625=Додати
626=Додати нове поле...

630=Вибрати Контакт
631=Новий контакт
632=Видалити

640=Вибрати членів
641=Всі контакти:
642=Обрані контакти:

650=Додати поле
651=Змінити поле
652=Ім'я:
653=Властивості
654=Тип:
655=Показувати унизу Календаря
657=Показувати як Задум, використовуючи категорію:
658=Текст|Телефон|Адреса|Дата|Список вибору|Так/Ні|Прапорець
660=Значення:
661=Так/Ні|Вкл/Викл|Правда/Брехня
662=Додати значення
663=Значення:
664=Редагувати значення
665=Значення 1:
666=Значення 2:
667=Поля:
668=Приховане
669=Показати

700=Оновити стиль
701=Ім'я стилю:
702=Засновано на стилі:
703=Налаштування шрифту
704=Налаштування абзацу
705=Видалити стиль
706=Стиль з такими ж параметрами вже існує: "%s"
707=Будь ласка, введіть ім'я стилю
708=Додавання стилю

720=Перевірити орфографію
721=Ігнорувати
722=Ігнорувати всі
723=Замінити
724=Замінити всі
727=Немає в словнику:
728=Замінати на:
729=Встановлені словники:
731=Словники...
732=Словники
733=Перевірка орфографії завершена.

800=Змінити...
801=Додати...
802=Видалити
803=Сьогодні
10803=Перейти до сьогоднішньої дати
804=Вибір дати
805=Перегляд
806=День
807=Тиждень
808=Місяць
809=Рік
810=Види перегляду
811=Попередній день
812=Наступний день
813=Попередній тиждень
814=Наступний тиждень
815=Попередній місяць
816=Наступний місяць
817=Дата...
818=Масштаб Часу
819=60 хвилин
820=30 хвилин
821=15 хвилин
822=10 хвилин
823=5 хвилин
824=День
825=Тиждень
826=Місяць
827=Рік
829=Перейти до дати
10824=Перегляд дня
10825=Перегляд тижня
10826=Перегляд місяця
10827=Перегляд року
10829=Перейти до дати
830=Додати
831=Змінити
832=Видалити
10830=Додати Задум
10831=Редагувати Задум
10832=Видалити Задум
833=Закінчення
834=Текст
835=Видалити обрані Задуми?
836=Перейти до дати...
837=Задумів: %d |Днів народжень: %d 
838=Тривалість
839=Тривалість
840=Перейти
841=Дата:
842=Від дати:
843=До дати:
844=Повтор
845=Нагадування Задума/Справи
846=Показати 
847=Нагадати 
848=Дата/Час|Тема
849=5 хвилин|10 хвилин|15 хвилин|30 хвилин|45 хвилин|1 годину|2 години|3 години|4 години|6 годин|12 годин|1 день|2 дні|3 дні|1 тиждень
850=Тижневий план
851=Задум
852=Початок:
853=Кінець:
854=Тривалість:
855=Весь день
856=Особлива
857=Пріоритет:
858=Категорія:
859=Завершення:
860=Teкст:
861=Без пріорітету
862=год.
863=Назва Задума
864=Новий Задум...
865=Найвищий|Високий|Середній|Немає|Низький|Найнижчий|Невідомий
866=Нагадати
867=Зазначений час
868=Нагадати за:
869=хв.|год.|день
870=Повторювати Задум
871=Кожні:
872=днів|тижнів|місяців
873=Минає
874=Немає даних 
876=Повторювати Справу
877=Без категорії
878=Початок
879=Кінець
880=Налаштування
881=Звук
882=Немає звуку
883=Стандартний звук
884=Звук з файла
885=Повідомлення
886=Термін
887=Стандартне 
888=Спеціальне 
889=Запустити програму
890=Цей час зайнятий особливим Задумом, яке не допускає розділення часу. 
891=Цей час зайнятий іншим Задумом. Особливий Задум може бути доданий тільки на незайнятий час.
892=Виконано
893=Повтор кожен
894=Додати нагадування

899=Відсутній

900=хв|годин|днів
901=хв|година|день
902=Години
903=Хвилини

950=Відкрити повторюваний Задум
951=Це повторюваний Задум. Бажаєте відкрити лише цей Задум чи увесь набір? 
952=Відкрити Задум
953=Відкрити набір
954="%s" - це Задум, що повторюється. Хочете його видалити:
955=Тільки цей Задум|Цей і майбутні Задуми|Весь набір Задумів

1000=Збереження Контактів...
1001=Збереження Нотатків...
1002=Збереження Задумів...
1003=Збереження Справ...
1004=Збереження Листів...
1005=Збереження Паролів...
1010=Імпорт Контактів...
1011=Імпорт Нотатків...
1012=Імпорт Задумів...
1013=Імпорт Справ...
1014=Імпорт Пошти...
1020=Експорт Контактів...
1021=Експорт Нотатків...
1022=Експорт Задумів...
1023=Експорт Справ...
1025=Експорт Пошти...
1026=Контакт|Група Контактів|Нотатка|Задум|Справа|Вкладення|Аркуш Нотаток|Лист|Папка Пошки|Обліковий запис Пошти|Запис Паролів|Група Паролів|Дерево Нотаток|Список Справ
1030=Синхронізація Контактів...
1031=Синхронізація Нотатків...
1032=Синхронізація Задумів...
1033=Синхронізація Справ...
1034=Виконати синхронізацію...
1035=Синхронізація Листів...
1036=Синхронізація Паролів...
1037=Ім'я або пароль не вірні.
1038=Синхронізація...
1039=Стан синхронізації
1040=Триває синхронізація. Бажаєте припинити її?

1050=Контакт|Контактів
1052=Нотатка|Нотатків
1053=Задум|Задумів
1054=Справа|Справ
1057=Лист|Листів
1060=Пароль|Паролів

1100=Імпорт з iCal
1101=Імпорт Задумів
1102=Імпорт Справ
1106=Цей іCal файл не може бути імпортований, оскільки деякі його частини несумісні з іCal-стандартом. Будь ласка, уточніть сумісність у виробника програми, що створив цей файл.

1150=Вибрати файл
1151=Локальний 
1152=Зовнішній (URL)

1200=Вирішення конфлікту
1201=Зазначені нижче записи були змінені в Онлайн сервісі і в EssentialPIM. Щоб вирішити конфлікт, будь ласка, виберіть запис, який необхiдно замінити.
1202=Зазначені нижче записи були змінені і в Google Календарі, і в EssentialPIM. Щоб вирішити конфлікт, будь ласка, виберіть запис, який необхiдно замінити.
1204=Зазначені нижче записи були змінені і на мобільному пристрої, і на комп'ютері. Для розв'язання конфлікту вкажіть, який об'єкт варто замінити.
1205=Синхронізувати
1206=Тип|Комп'ютер|Дія|MS Outlook
1207=Попередній перегляд
1208=Тип|Windows EPIM|Дія|%s

1300=Зберегти як шаблон
1301=Зберегти як шаблон
1303=Шаблон
1304=Шаблон з таким ім'ям вже існує. Перезаписати?
1305=Шаблони
1306=Скидування налаштувань
1307=Зберегти час початку і тривалість
1308=Немає шаблонів
1309=Вибір шаблонів...

1400=Налаштування
1401=Згортати в трей
1402=Автозавантаження з Wіndows
1403=Очищати Кошик при виході
1404=Загальні
1406=Включити приватні записи в експорт/синхронізацiю*
1407=Автозбереження
1408=Автозбереження кожні:
1409=хвилин(и)
1410=Зберiгати при згортанні в трей
1411=Кнопка Закрити як Згорнути
1412=Архіви
1413=Включити архівацію
1414=Папка для архівів
1415=Папка бази даних
1416=Папка Windows Temp
1417=Вказати папку для зберiгання
1418=Інтервал архівації:
1419=Створити архів
1420=Сьогодні
1421=Захист паролем наступних модулів (Pro)
1422=Список Задумів показувати на
1423=Показувати Справи без терміну виконання
1424=Кількість збережених архівів:
1425=Зачекайте, будь ласка, йде архівація...
1426=Архівація завершена
1427=Не показувати завершені Справи 
1428=Код мiжгорода (для телефонних дзвінків):
1429=Колір фону:
1430=Показувати тільки робочі дні
1431=Шрифт:
1432=Показувати обрані папки:
1437=Вручну...
1438=Показувати іконку поруч з ім'ям Нотатки
1439=Тільки одна активна програма EssentialPIM
1440=Властивості EPIM Portable
1441=Асоціювати з *%s файлами
1442=Гарячі клавіші для обраної команди:
1443=Створити іконки
1444=Робочий стіл
1445=Панель швидкого запуску
1446=В меню Пуск
1447=Запустити %s
1448=Кількість днів у перегляді тижня:
1449=Гарячі клавіші
1450=Справи з датами початку або строку виконання:
1451=Показувати сітку
1452=Модулі
1453=Синхронізація
1454=Показувати категорії:
1455=В режимі Таблиці пам'ятати виставлені вручну дати
1456=Будь ласка, виберіть підменю зі списку.
1457=Очищення Кошика
1458=Автоматично очищати після
1460=Захист
1461=Захистити бази даних паролем
1462=Блокувати бази даних, згортаючи головне вікно
1463=Блокувати бази даних після  
1465=Очищати список завантажених баз при виході
1466=Стикери 
1467=Типовий Колір:
1468=Типова ширина:
1469=Типова&висота:
1470=Дозволити видалення записів
1471=Налаштування синхронізації
1472=Синхронізувати наступні модулі:
1473=Дії при конфлікті
1474=Якщо запис був змінений і на мобільному пристрої, і на комп'ютері:
1475=Запросити вибір дії|Замінити на мобільному пристрої|Замінити на комп'ютері
1476=днів уперед
1477=днів назад
1478=Приховати завершені Задуми
1479=Відправити листи негайно
1480=MS Outlook
1481=Якщо запис був змінений i в базі EssentialPIM, i в MS Outlook:
1482=Запросити вибір дії|Замінити в базі MS Outlook|Замінити в базі EPIM
1483=Виберіть модулі для відображення
1484=Папки...
1487=База даних для синхронізації
1488=Востаннє відкритий файл
1489=Вибрати папки
1491=Пароль даних:
1492=Формат листів за замовчуванням
1493=Відповідати на листи, у форматі, в якому вони були відправлені
1494=Зафарбований фон|Кольорова мiтка|Назва|Кольорова мiтка та назва
1496=Інформація входу:
1497=Проксі-сервер
1498=Адреса:
1499=Порт:

1500=Загальні
1501=Згорнути в трей
1502=Вікно пошуку
1503=Перемкнути на наступний модуль
1506=Перемикання між модулями
1507=Календарь
1508=Справа
1509=Контакти
1510=Додати Групу
1511=Приховати/показати Групи
1512=Нотатки
1513=Паролi
1514=Приховати/показати приватні елементи
1515=Приховати/показати завершене
1516=Пошта
1517=Таблиця
1518=По рівнях
1519=Простий список
1520=Зведений список
1521=Вставити Дату і Час
1522=Чергування рядків кольором
1523=Не додавати час в Початок і Термін автоматично

1550=Перевіряти під час запуску програми, що  EssentialPIM є поштовим клієнтом за замовчуванням
1551=Орфографія
1552=Перевіряти орфографію при наборі тексту в модулях:
1553=Відзначити прочитаними пiсля:
1554=Зміни у синхронізації стануть чинними після перезавантаження EPIM.
1555=Автоматична перевірка оновлень
1556=Перевірити
1557=Колір ліній сітки:
1558=Колір чергування рядків:
1560=Не застосовувати Кошик (відразу видаляти записи)
1561=Хоча Кошик не буде видно, всі записи будуть переміщені туду. Якщо ви хочете видалити записи негайно, виберіть Сервіс-> Налаштування-> Кошик і відзначте відповідний прапорець.
1562=Робочий час
1563=Показати лише робочий час
1564=Автовибір масштабу шкали часу
1565=Робочий тиждень:
1566=Перший день тижня:
1567=Показати лише робочі дні
1568=Формат дати й часу
1569=Використовувати системні параметри
1570=Перегляд:
1571=Синхронізувати Контакти у вигляді:
1572=Iм'я Прізвище|Прізвище Iм'я 
1573=Показувати іконки для груп Паролів
1574=Показувати паролі в головному вікні
1575=Дозволити детальний лог синхронізації
1576=Автоматично генерувати пароль для нових записів
1577=Проксі-сервер
1578=Сервер вимагає ідентифікації
1579=Кількість тижнів у переглядi місяця:
1580=Показати завдання:
1581=час початку|час завершення|час початку та завершення
1582=Китайський місячний календар
1583=Автоматично видаляти завершені Справи:
1584=Очистити буфер через
1585=Ніколи|1 день після завершення|1 тиждень після завершення|1 місяць після завершення|3 місяці після завершення|6 місяців після завершення|1 рік після завершення|Негайно
1586=Формат дати: d, dd = день; М, ММ, МММ = місяць; yy, yyyy = рік
1587=Формат часу: H, HH = година; m, mm = хв; tt = AM/PM
1588=Відкрити вікно при запуску програми
1589=Останній відкритий
1590=Додавати одержувачів Пошти в Зібранi адреси
1591=Вибрані мітки будуть видалені з усіх відповідних записів. Продовжити?
1592=Мітка:
1593=Не показувати зовнішні зображення
1594=За винятком зібраних адрес
1595=Показати Річниці
1596=Лог-файли:
1597=Вигляд
1598=Розмір шрифту:
1599=Не відправляти повідомлення про прочитання листа

1600=Iмпортувати в CSV
1601=Без імпорту
1602=Iмпорт в:
1603=Роздільник
1604=%d стовпців не визначено і їх буде проігноровано під час імпортування. Продовжити?
1605=Перший рядок файлу містить назви стовпців
1606=Увага! Імпортовані дати мають бути в такому форматі: %s.

1650=Імпорт модулів
1651=Експорт модулів

1700=Імпорт з MS Outlook
1701=Експорт до MS Outlook
1704=Імпорт завершено.
1705=Експорт завершено.
1706=Імпортовано:
1707=Експортовано:
1711=В системі встановлено MS Outlook. Iмпортувати дані з MS Outlook зараз? Якщо Ви відповісте Ні, це можна буде зробити пізніше з меню Файл-> Імпорт.
1713=MS Outlook на цьому комп'ютері не встановлений або використовується 64-бітна версія Outlook.|Натисніть OK для завантаження безкоштовної програми синхронізації з 64-бітно. версією MS Outlook або Скасувати, щоб виqnb.
1714=Імпорт з CSV
1715=Імпорт з iCal
1716=Зберегти в папці
1717=Синхронізація завершена.
1719=Синхронізація скасована.
1720=Остання зміна:
1721=Шлях:
1722=Імпорт Нотатків
1723=Будь ласка, виберіть метод імпортування: 
1724=Імпорт Пошти
1725=Вибрані
1727=Груп: %d
1728=Відображено
1729=Як Нотатки у корінь Роздiла
1730=Як дочірні Нотатки для обраної Нотатки
1731=Як окремі вкладки всередині обраної Нотатки
1732=Створити поштовий обліковий запис для роботи з цією функцією.
1733=Листів: %d 
1735=Google Диск (підкоренева папка)
1736=Google Диск (коренева папка)
1737=Файл %s не знайдений.
1738=Імпорт скасовано.
1739=Експорт скасовано.
1741=В системі встановлений MS Outlook. Хочете зараз синхронізувати дані EPIM з MS Outlook? Якщо Ви відповісте Ні, синхронізацію або імпорт даних можна буде зробити пізніше в меню Файл-> Синхронізація

1751=Всі показані
1752=Вибрані
1753=Всі показані|Відібрані
1754=Від:
1755=До:
1756=Контакти для експорту
1757=Нотатки для експорту
1758=Справи для експорту
1759=Не друкувати порожні поля
1760=Всі (у всіх вкладках)|Всі показані|Відібрані
1761=Обрані завдання
1762=Поля...
1763=З усіма вкладками Розділу
1764=Поля
1765=Обрані Нотатки
1766=Обраний текст
1767=Листи для експорту
1768=Всі листи з обраної папки|Тільки обрані листи
1770=Включаючи заголовки
1771=Друкувати імена груп
1772=З обраної групи
1773=Всі|Обрані

1780=Задуми для експорту
1782=Перегляд Задумів
1783=День|Тиждень|Місяць
1784=Дата Задума
1785=Кольоровий фон Задумів

1791=Всі
1792=Поточна
1793=день|тиждень|місяць|рік
1794=Категорії...
1795=Вибрати категорії

1800=Повторення Задума
1801=Режим повторення
1802=Щодня
1803=Щотижня
1804=Щомісяця
1805=Щорічно
1806=Кожен
1807=день
1808=Кожний
1809=тиждень в
1810=День
1811=кожного
1812=місяця
1813=В
1814=перший|другий|третій|четвертий|останній
1815=в
1816=Період повторення
1817=Почати:
1818=Тільки:
1819=Повторень
1820=Закінчити:
1821=Деякі місяці мають менш ніж %d днів. Для цих місяців, Задум потрапить на останній день місяця.
1822=Необмежено 
1823=Створити знову через
1824=днів після дати завершення
1825=тижнів після дати завершення
1826=місяців після дати завершення
1827=років після дати завершення
1828=Повторити Справу
1829=Кожного робочого дня

1900=Додати в корінь
1901=Термін
1902=Тема
1903=Завершення
1904=Змінити...
1905=Додати...
1906=Додати
11906=Додати Справу
1907=Змінити
1908=Видалити
1909=Зберегти як Задум
11907=Редагувати Справу
11908=Видалити Справу
11909=Зберегти як Задум
1910=Виберати дату і час
1911=Ви дійсно хочете видалити обрані Справи?
1912=Нотатки
1913=Завер.
1914=Завершено
1915=Пріоритет
1916=Категорія
1917=Виконавці
1918=Початок
1919=Таблиця
1920=За рівнями
1921=Дочірнє
1922=На рівень нижче
1923=На рівень вище
11919=Показати у вигляді таблиці
11920=Показати у вигляді дерева
11921=Додати як підлегле 
11922=Перемістити на рівень нижче
11923=Перемістити на рівень вище
1924=Фільтр
1925=Завершено
1926=Список
1928=Приховувати завершені
1929=Приховати
11929=Приховувати завершені 
1930=Ви дійсно хочете видалити обрані Справи і всі підлеглі елементи? 
1931=Зберегти на весь день 
1932=Показати категорії
1933=Виділити все
1934=Зняти виділення із всіх
1935=Додати як підлегле...  
1936=Вгору
1937=Вниз 
11936=Перемістити вище
11937=Перемістити нижче 
1938=Місце розташування
1939=Вибрати...
1940=Новий Список
1941=Показати у Календарі
1942=Перейти до Справи
1943=Перемістити всередину/назовні
1944=Перемістити вгору/вниз
1945=Нова Справа...
1946=Простий список
1947=Зведений список
11946=Перегляд простого списку
11947=Перегляд зведеного списку
1948=Джерела
1949=Групувати
1950=За терміном виконання
1951=Справа
1952=Тема:
1954=Нова підлегла Справа...
1955=Нова однорівнева Справа...
1956=Нотатки:
1957=Термін:
1959=Виконавцi
1960=Місце:
1961=Додані поля
1962=Протерміновано|Сьогодні|Завтра|Цей тиждень|Наступний тиждень|Цей місяць|Наступний місяць|Пізніше|Без терміну|Виконано

1980=(Обрати всі)
1981=(Бланки)
1982=Шукати
1983=Назва Справи
1984=Виконавці
1986=Вибір виконавців
1987=Ім'я поля
1988=Значення поля
1989=Показати дату i час
1990=Однорівневе
11990=Додати на той самий рівень

2000=Категорії
2002=Колір...
2003=Вибір категорії...

2100=Щоб користуватись цією функцією, задайте пароль і алгоритм шифрування в меню Файл-> Захист бази даних
2101=Захист бази даних паролем
2102=Блокувати при згортанні головного вікна:
2104=Блокувати при переході на інший модуль EPIM:
2105=Негайно|Через 5 хвилин|Через 30 хвилин|Через 2 години
2106=Також приховати особисті записи|(можна показати знову по Ctrl+L)
2108=* Ці опції недійсні, якщо використовуються опції приховування приватних записів з розділу "Захист приватних даних паролем" нижче.

2200=Сьогодні
2201=Задум на весь день
2202=Багатоденний Задум
2203=Справи
2204=Вчора
2205=Річниці
2206=Листи

2220=Новий Задум
2221=Нова Справа
2222=Нова Нотатка
2223=Новий Контакт
2224=Новий Пароль
12220=Новий Задум
12221=Нова Справа
12222=Нова Нотатка
12223=Новий Контакт
12224=Новий запис Паролiв

2300=Прикріплення
2301=Файл "%s" був змінений. Бажаєте зберегти зміни в базі даних?
2302=Додати файл|Додати посилання на файл
2303=Ви дійсно хочете видалити файл/посилання з бази даних?
2304=Вкладення
2305=Зачекайте, йде завантаження даних...
2306=Перегляд
2307=Великі іконки
2308=Маленькі іконки
2309=Видалити вкладення?
2310=Вiдсортувати
2311=Докладно
12312=Змінити вигляд
2313=Розшифрувати і Відкрити
2314=Розшифрувати і Зберегти як...
2315=Зафишрований файл було змінено. Зміни не можуть бути збережені в базі даних EPIM.
2316=Прикріпити файли
12316=Прикріпити файли як вкладення
12317=Додати виконавців
12318=Показати як ярлик
12319=Показати як список

2400=Управління базами 
2401=Файл бази даних:
2403=Ця база даних відкривалася у версіях EPIM:
2404=Розмір бази даних: %f MБ
2407=Знайти застарілі посилання
2408=Знайдено посилань на відсутні файли: %d
2409=Задум|Справи|Нотатки|Контакти|Пошта|Паролі|Кошик
2410=Скидання налаштувань синхронізації
2411=Перемістити базу даних в DropBox
2412=Припинити використання DropBox
2413=Увага! Видаляйте поточні налаштування тільки якщо Ви хочете почати процес синхронізації з самого початку
2415=Оптимізувати
2416=Оптимізувати базу даних, щоб прискорити роботу EssentialPIM
2417=Зачекайте, йде оптимізація бази...
2418=База даних буде переміщена з DropBox і збережена локально.
2419=Виконати
2420=Виберіть дані синхронізації, які будуть видалені:
2421=EPIM Синхронізатор
12422=Розгорнути Панель керування
12423=Згорнути Панель керування

2500=Властивості Нотатки
2501=Ім'я:
2502=Вставити >
2503=Іконка:
2505=Дата
2506=Час
2507=Дата і час
2508=Вибрати іконку
2509=Створити стикер для Нотатки
2510=Вибрати іконку

2601=Більше не показувати це вікно
2602=Бажаєте зберегти Вашу базу даних EPІM і архіви бази на диску? Якщо Ви відповісте Ні, база даних назавжди буде видалена. 
2603=База даних не відкрита. Будь ласка, двічі клікніть де-небудь у межах цього вікна, щоб відкрити існуючу базу даних або виберіть Файл-> Створити, щоб створити нову базу даних. 
2604=Помилка реєстрації комбінації гарячих клавіш : %s. Ці гарячі клавіші вже використовуються іншою програмою. Будь ласка, зміните комбінацію гарячих клавіш в Сервис-> Налаштування программы-> Загальні-> Гарячі клавіші.
2605=EssentialPIM не є вашою типовою поштовою програмою. Бажаєте призначити її типовою поштовою програмою?
2606=Перевіряти при кожному запуску EssentialPIM.
2607=Схоже, ваша копія EssentіalPIM Pro була нещодавно поновлена. Вам необхідно також оновити й базу даних. Для цього, будь ласка, увійдіть у систему як SYSDBA (адміністратор). База даних буде оновлена автоматично для всіх користувачів.
2608=Ваша база даних потребує  перевірки достовірності інформації. Зробіть резервну копію, перш ніж продовжити. Продовжити?
2609=Ваша база даних виглядає ушкодженою. Однаково спробувати відкрити?
2610=Ваші налаштування захисту не дозволяють показувати цей запис.
2614=Оновлень немає.
2616=Архівація бази даних пройшла невдало. База даних пошкоджена або на диску не достатньо місця для архіву. Перезапустіть EssentialPIM для повторної перевірки бази та архівації.
2617=Зачекайте, йде перевірка бази даних...
2618=На диску %s недостатньо вільного місця для виконання операції.|Звільніть місце на диску і натисніть Гаразд для продовження.
2619=EssentialPIM не може автоматично перевірити наявність оновлень. Будь ласка переконайтесь, що ви використовуєте останню версію. Зараз ви будете перенаправлені на сторінку завантаження.
2620=Для продовження оновлення, EssentialPIM перезавантажиться.
2621=Перевірка наявності нової версії
2622=Завантажити i оновити
2623=Пізніше
2624=Увійти...
2625=Вийти
2626=Помічник налаштування PGP...
2627=Керування PGP-ключами...
2628=База даних не знайдена.|Якщо ви перемістили базу даних, натисніть Скасувати і виберіть Файл-> Відкрити... щоб відкрити базу даних з нового місця.|Якщо ви не переміщали базу даних, натисніть Ок і EssentialPIM спробує відкрити її знову.
2629=Завантажити
2631=Ваша ліцензія завершилась, будь ласка придбайте оновлення зі знижкою %d%%. Продовжити?

2701=Неможливо імпортувати Задум "%s", тому що його проріз часу вже використовує наступний винятковий Задум: 
2702=Ви хочете пропустити імпортування цього Задума або зняти позначку винятковості для існуючого Задума і продовжити? 
2703=Пропустити
2704=Пропустити все
2705=Імпортувати
2706=Імпортувати все

2800=Тип запису
2801=Створено
2802=Змінити
2803=Видалено
2804=Відновити
2805=Видалити
2806=Очистити кошик
12804=Відновити вибранi записи
12805=Видалити вибранi записи
12806=Очистити Кошик
2807=Ви хочете назавжди видалити вибранi записи?
2808=Всі елементи будуть назавжди видалені з Кошика. Ви дійсно хочете очистити Кошик?
2809=Видалених записів: %d
2810=Розташування запису

2901=Повідомлення
2902=Отримувач:
2903=Е-mail:
2904=Тема:
2905=Teкст|Вкладення
2906=Перегляд
2908=Тема:
2909=Отримувачі
2910=Вставити...
2911=Додати/Видалити отримувачів...
2912=Додати/Видалити отримувачів
2913=Зробити розсилання
2914=%d отримувачів мають не дійсну пошту, вони позначені червоним кольором на панелі зліва. Будь ласка натисніть "Відмінити", щоб редагувати їх, інакше ці адреси буде проігноровано під час відправлення листiв. Продовжити відправлення?

3000=Виберіть Роздiл
3001=Виберіть роздiл для відновлення обраних Нотатків
3002=Новий Роздiл:
3010=Вибрати список
3011=Вибрати список для відновлення вибраних Справ
3012=Новий список:
3020=Вибрати Нотатку
3021=Виберіть Нотатку для відновлення обраних вкладень
3022=Нова Нотатка:

3100=Цей Задум на весь день. Вiн може тривати кілька днів підряд.
3101=Декілька Задумів можуть бути заплановані на один час.
3102=Задуми можуть мати один з 7 рівнів пріоритету. Цей Задум має високий пріоритет i вiдзначен знаком оклику.
3103=Цей Задум має низький пріоритет i вiдзначен зеленою стрілкою.
3105=Цей Задум виконаний повністю на 100%.
3106=Задуми можуть бути легко переміщені і/або скопійованни. Спробуйте перетягнути цей Задум мишкою на інший час.
3109=Цей Задум має посилання на <a href="%s">Тестовий Контакт</a>. <a href="%s">Натисніть</a> кнопку миші, щоб перейти.
3110=Задуми можуть мати <b>індикатор виконання</b>. Цей Задум було виконано.
3111=<i>Задумам можна призначати <b>різні кольори</b>, із запропонованого списку або будь-які інші, вибрані Вами.</i>
3112=<i>Це Задум, що <b>повторюється</b>. Він призначений на кожен третій день протягом трьох тижнів і буде повторюватись автоматично.</i>
3120=Тест|Контакт|+1190-009-003||me@server.com|вул. Центральна|Місто||123456|Країна
3121=Фірма|Менеджер по продажах||+118-0002-003
3122=Ви можете видалити непотрібний Контакт клавішею Delete на клавіатурі або натиснути мишкою кнопку "Видалити" на панелі зверху.
3123=Нова група
3124=Групи можуть мати ієрархічну структуру
3125=Друга група
3141=Нотатки для Задума.
3142=Завершена Справа
3145=<font color="#0000FF">Пробна Справа з датою виконання</font>
3146=<u>Справа</u> з <b>Нагадуванням</b>
3147=Підлегла Справа (<a href="%s">Посилання на Нотатку</a>)
3160=Коренева нотатка
3161=Текст Нотатки. Ви можете вставляти таблиці, малюнки або форматований текст.|Якщо Ви використовуєте оплачену Pro версію, звернить увагу на численні Розділи i Вкладки для Нотаток, які Ви можете використовувати для структурування Вашої інформації різними способами.
3162=Додатковий аркуш
3163=Підлегла Нотатка
3164=Другий рiвень

3200=Рядок стану
3201=Панель керування
3202=Вікно нагадувань
3203=Змінити категорії...
3204=Вибір
3205=Дії
3206=Пошук і заміна...
3207=Нова нотатка як дочірня
3208=Нова група...
3209=Панель Справи
3210=Нотатка
3211=Контакт
3212=Файл бази даних EPIM
3213=Властивості Панелі керування...
3214=Розширений пошук...
3215=Форум підтримки
3216=Менеджер вкладень...
3217=Вікно попереднього перегляду
3218=Файл EPIM у Dropbox
3219=Відкрити у Dropbox...
3220=Зберегти у Dropbox
3221=Текстові документи (*.txt/*.rtf)...
3222=Файл CSV (*.csv)...
3223=Поштові повідомлення (*.eml)...
3224=Файл HTML (*.html)...
3225=Файл RTF (*.rtf)...
3226=Текстовий документ (*.txt)...
3227=Документ Office Open XML (*.docx)...
3228=Рядок міток
3229=Вибрати мітки
13230=Додати мітку
13231=Редагувати мітку
13232=Видалити мітку
3233=Навігація серед Нотаток
3234=Приховувати фото Контактів у попередньому перегляді

3300=З'єднатися iз сервером EPIM
3301=Сервер:
3302=Файл:
3303=Авторизація
3304=Виберіть комп'ютер з активним сервером
3311=Користувачі...
3312=З'єднання із сервером...
3320=Для з'єднання із сервером EPІМ Вам потрібна мережна ліцензія.
3321=Пароль не може бути зміненийі - користувачі %s уже ввійшли в систему. Роз'єднайте користувачів, щоб змінити пароль.
3322=Ім'я користувача або пароль невірні. Зверниться до адміністратора EPIM.
3323=Використайте засоби Wіndows для копіювання бази даних. Вам буде потрібний EPIM пакет (і ліцензія) мережі, для роботи з файлами на мережних дисках.
3324=Будь ласка чекайте, іде відновлення дублювання...
3327=Оптимізація бази даних...

3400=Адміністрування користувачів
3401=Користувачі
3402=Активні користувачі

3450=Дані користувача
3451=Ім'я користувача SYSDBA не може бути змінене поки воно активне.
3452=Дозволено зміну категорії
3453=Дозволено зміну полів Контактiв
3454=Дозволено зміну іконок Нотаток
3455=Стандартний доступ
3456=Тільки читання
3457=Доступ до даних всіх користувачів

3460=Оберіть користувачів
3461=Всі користувачі:
3462=Вибрані користувачі:
3463=Всі існуючі та нові користувачі
3464=Оберіть користувачів...
3468=Такий користувач вже є.

3500=Попередній перегляд
3501=Друк
3502=Збільшити
3503=Зменшити
3504=Повноекранний
3505=Мініатюри
3506=Параметри сторінки
3507=Перша сторінка
3508=Попередня сторінка
3509=Наступна сторінка
3510=Остання сторінка
3511=По ширині|Уся сторінка
3512=Сторінка %d з %d
3513=Друк...
3514=Швидкий друк

3600=Абзац
3601=Вирівнювання
3602=по лівому краю|по правому краю|по центру|по ширині
3603=Відступ
3604=Ліворуч:
3605=Праворуч:
3606=Перший рядок:
3607=Відступ|Виступ
3608=Інтервал
3609=Перед:
3610=Після:
3611=Міжрядковий інтервал:
3612=1 рядок|1,5 рядки|2 рядки|множник
3613=Значення:
3614=Зразок
3615=З'їж ще цих м'яких французьких булок, та випий же чаю.

3651=Формати:

3660=Вставити символ
3661=Шрифт:

3700=Властивості таблиці
3701=Таблиця
3702=Ширина:
3703=відсотки|пікселі
3704=Колір заливання:
3705=Рядки
3706=Вертикальне вирівнювання:
3707=зверху|по центру|знизу
3708=Осередок
3709=Необхідна ширина:
3710=Висота не менш:
3711=пікселів
3712=зверху|по центру|знизу|за умовчанням
3713=Колір межi:
3714=Авто
3715=Прозорий
3716=Вручну

3800=Принтер
3801=Ім'я:
3802=Місце:
3803=Друк у файл
3804=Друк у файл
3805=Копії
3806=Кількість копій:
3807=Комплектувати копії
3808=Вид друку
3809=День|Тиждень|Тижневий план|Місяць|Рік|Таблиця
3810=Діапазон друку
3811=Початок:
3812=Кінець:
3813=Параметри друку
3814=Таблиця
3815=Картки
3816=Друкувати імена полів
3817=Друкувати заголовки
3818=Формат для органайзера
3819=A5|Classic
3820=Дата з:
3821=Дата до:
3822=Час з:
3823=Час до:
3824=Друкувати на окремих листах

3900=Увійти в Google
3902=E-mail:
3903=Ви не вказали логін облікового запису Google. Для початку синхронізації введіть дані тут (пізніше ви можете змінити їх в меню Сервiс-> Налаштування програми-> Синхронізація-> Google)

4000=Стикер
4001=Прозорiсть
4002=З бази EPIM будуть видалені і Стикер і Нотатка. Продовжити?
14003=Налаштування
14004=Поверх усіх вікон 
14005=Згорнути/розгорнути
14006=Редагувати в EPIM
14008=Приховати

4104=Купити
4105=Замовити
4108=Архівація проводиться кожні 24 години. Зберігаються 3 останніх архіви Вашої бази даних. Версія EssentialPIM Pro дозволяє задавати більше число архівів і періодів архівації. <a href="http://www.essentialpim.com/?r=products&pr=profeatures#6">Дізнатися подробиці</a>.
4109=Оновити до EssentialPIM Pro!
4112=Ви придбали %s більше ніж рік тому і Ваша річна ліцензія на безкоштовні оновлення для %s завершилася.|Ви можете поновити ліцензію і отримати ще один рік безкоштовних оновлень за %s.||Або Ви можете використовувати старішу версію і надалі. На www.essentialpim.com/vv ви знайдете старіші версії.
4113=Оновіть зараз за %s! (1 рік безкоштовних оновлень)
4114=Довічна ліцензія
4115=Оновіться до довічної ліцензії! (лише %s)

4200=Помічник з синхронізації
4201=Синхронізація з:
4202=Онлайн сервіс:
4203=Сервер CalDav
4204=Сервер SyncML
4205=Файл бази даних
4206=Адреса сервера:
4207=Ім'я синхронізації:
4208=Автоозапуск синхронізації:
4209=При старті програми
4210=При виході з програми
4211=Календар:
4212=Щоб дізнатися імена Ваших календарів Yahoo, натисність Options -> Share Calendar. Ви побачите список ваших Календарів та Справ. Примітка: на цій сторінці Вам потрібно тільки подивитися імена Календарів.
4213=Адресна книга:
4214=Синхронізувати зараз
4215=Синхронізація|Статус|Поступ
4217=Вибір джерела
4218=Параметри синхронізації
4219=Все на Диску Google 
4220=З'єднання пристроїв
4221=Джерело даних:
4222=З'єднати пристрої за 3 простих кроки. Після цього EPIM пам'ятатиме налаштування:||- Переконайтесь, що Wi-Fi вашого iOS пристрою під'єднано до тієї ж мережі, що й ваш ПК|- <a href="http://itunes.apple.com/app/essentialpim/id537150179?ls=1&mt=8">Встановити iOS EssentialPIM</a> з магазину App Store|- Запустіть iOS Essentialpim і виберіть синхронізація ПК||Ви маєте бачити кнопку "Почати" внизу екрану вашого iOS пристрою. Натисніть її!||Якщо це не працює:|- Впевніться, що ви маєте встановлений iTunes на ПК|- перевірте чи iOS пристрій і ПК використовують однакову Wi-Fi мережу|- спробуйте змінити номер порту: <b>%d</b> <a href=Змінити порт>Змінити!</a>||<a href="http://www.essentialpim.com/help/troubleshooting_ios_synchroniz.htm">Керівництво щодо усунення неполадок</a>|<a href="mailto:ma@essentialpim.com">Email підтримка</a>
4223=Запускати кожні
4224=Двохстороння. Cинхронізуйте EPIM і %s один з одним|Одностороння. Тільки з EPIM в %s (EPIM -> %s)|Одностороння. Тільки з %s в EPIM (%s -> EPIM)
4225=Синхронізувати видалення записів
4226=Видалити синхронізацію
4227=Примітка: перша синхронізація може зайняти багато часу. Всі наступні будуть проходити значно швидше.
4228=Налаштування синхронізації
4229=Календар (з Календарем Google)|Справи (з Задумами Google)|Нотатки (з Диском Google)|Контакти (з Контактами Google)
4230=PST файл MS Outlook
4232=Додати синхронізацію
4233=Майстер налаштувань...
4234=Windows Mobile...
4235=Модуль "Паролі" в iOS EPIM захищений майстер-паролем. Якщо ви хочете синхронізувати "Паролі", будь ласка відвідайте iOS EPIM модуль "Паролі", встановіть майстер-пароль і введіть його вище.
4236=Модуль "Паролі" в Android EssentialPIM захищений майстер-паролем. Якщо ви хочете синхронізувати "Паролі", будь ласка відвідайте Android EPIM модуль "Паролі", встановіть майстер-пароль і введіть його вище.
4237=Всі дані на %s будуть знищені і замінені даними з %s. Потенційно втрата інформації може статися, якщо ви не впевнені в тому, що ви хочете зробити.
4238=iOS-пристрій %s бажає синхронізуватись з EPIM, дозволити?|Потім ви можете перейти до наступного кроку Майстра Налаштувань.
4239=Створювати календарі в %s для кожної категорії EPIM
4240=Змінити синхронізацію
4241=Введіть пароль, щоб отримати доступ до модулю "Паролі" на вашому пристрої.
4242=Щоб синхронізувати всі записи паролів, спочатку ви маєте встановити майстер-пароль у модулі "Паролі" в EPIM для Android.
4243=Синхронізація розпочнеться після натискання кнопки Завершити. Всі наступні синхронізації повинні запускатись EssentialPIM'ом, що встановлений на Вашому Android пристрої.
4244=Запит доступу
4245=Виберіть модулі
4246=Майстер-пароль:
4247=Будь ласка введіть свій майстер-пароль для модуля Паролі на Android.
4248=Для наступних синхронізацій, спочатку запустіть EssentialPIM на ПК з Windows, потім запустіть EssentialPIM на Android, виберіть ПК синхронізацію і натистіть Підключити.
4249=Ім'я вашого ПК:
4250=Для подальшого продовження процесу синхронізації EssentialPIM на Android повинен бути оновлений. Будь ласка відвідайте <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astonsoft.android.essentialpim>магазин Google Play Store</a> і отримайте оновлення.
4251=Ви маєте дозволити EPIM доступ до вашого облікового запису LinkedIn наступним чином:|1. Перейдіть за наступним посиланням: <a href=oauth>Ваш обліковий запис LinkedIn</a>|2. Увійдіть якщо потрібно і натисніть "Гаразд", Дозволити"|3. Введуть отриманий код нижче:
4252=Змінити номер порту
4253=Номер порту:
4254=Не вдається запустити сервер. Вказаний порт вже використовується. Замініть номер порту у Сервiс-> Налаштування програми-> Синхронізація.
4255=Будь ласка введіть свій майстер-пароль для модуля Паролі на iPhone/iPad.
4256=EPIM ПК
4257=Android-пристрій
4258=iOS-пристрій
4259=IP адреса та порт:
4260=Натисніть на ім'я ПК (або на Меню і виберіть Ручне з'єднання) і Майстер налаштувань запитає дозвіл на з'єднання. Дайте відповідь Так для переходу до наступного кроку.
4262=Двохстороння: EPIM і iOS один з одним|Одностороння: тільки з EPIM в iOS|Одностороння: тільки з iOS в EPIM
4263=Тепер вам потрібно встановити додаток EssentialPIM на ваш Android пристрій з <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astonsoft.android.essentialpim">магазин Google Play Store</a>.||Впевніться, що пристрій під'єднаий до тієї ж мережі, що й ваш ПК і запустіть EssentialPIM на вашому телефоні або планшеті. Додаток має знайти ваш ПК і показати його ім'я.
4264=Увійти до EPIM Cloud
4265=Якщо це не працює:|<a href="http://www.essentialpim.com/help/troubleshooting2.htm">Troubleshooting guide</a>|<a href="mailto:epimsupport@essentialpim.com">E-mail підтримка</a>
4266=Дозволити синхронізацію з %s?
4267=Підтвердження особи
4268=Будь ласка введіть ваш попередній пароль "%s" для продовження синхронізації паролів.
4269=Помилки під час пошуку OwnCloud. Будь ласка перевірте поточні ваші налаштування.
4270=Не вірний код. Будь ласка, скопіюйте отриманий вами код або запитайте його повторно натиснувши на кнопку "Отримати код".
4272=Синхронізація завжди має ініціюватись з вашого Android пристрою (виберіть опцію PC sync у EPIM для Android)
4273=Отримати новий код в налаштуваннях синхронізації з Google
4274=Пошта (з Gmail)
4275=Надайте дозвіл доступу EssentialPIM до Ваших даних Google.
4276=Для продовження синхронізації EssentialPIM повинен знову запитати дозволу для доступу до даних Google.
4277=Будь ласка зробіть це наступним чином:| ● Перейдіть за посиланням: <a href=oauth>Ваш обліковий запис Google</a>| ● Увійдіть в обліковий запис Google і натисніть "Прийняти" для доступу EPIM до ваших даних Google| ● Скопіюйте сюди отриманий код:
4278=Вам потрібно надати доступ для EssentialPIM до Вашої пошти Gmail.
4279=Виконайте 3 простих кроки:| ● Перейдіть за посиланням: <a href=oauth>Ваш обліковий запис Google</a>| ● Якщо потрібно увійдіть в обліковий запис Google і натисніть "Прийняти" для доступу EPIM до вашої пошти| ● Скопіюйте сюди отриманий код:
4280=Перевірте ваше з'єднання з інтернетом.|Спробувати ще раз?
4282=Ви ввели код для облікового запису %s хоча до цього зайшли в %s
4283=Помилка авторизації OAuth2|Ви можете вдруге авторизувати доступ до OAuth 2.0 в налаштуваннях облікового запису
4284=Папка EssentialPIM
4285=Рекомендовано користувачам Android EPIM

4300=Майстер налаштувань Dropbox
4301=Налаштування Dropbox
4302=Надати EPIM доступ до Dropbox.
4304=Ім'я бази даних:
4305=Дозволити
4306=Введіть ім'я файлу бази даних, що буде створено в Dropbox або залиште пропоноване ім'я.
4307=Файл буде збережено в папці "Apps\EssentialPIM Databases".

4350=Підключення до Dropbox...
4352=Порівняння файлів...
4356=Вивантаження бази даних
4357=Завантаження бази даних
4360=Підтвердження авторизації
4361=Dropbox файл змінено. Перезаписати?
4362=EssentialPIM вивантажує вашу базу даних у Dropbox.
4363=Файл Dropbox змінено!
4364=Неможливо завантажити останній файл з Dropbox. Зараз ви використовуєте останню локальну версію. Будь ласка перевірте з'єднання з інтернетом і перезапустіть EssentialPIM.
4365=Неможливо зберегти базу даних онлайн. Будь ласка, перевірте з'єднання з інтернетом і перезапустіть EssentialPIM. Поки що база даних буде збережена локально.
4366=Обрати файл Dropbox
4368=Неможливо з'єднатися з DropBox. Швидше за все, це помилка авторизації. Будь ласка, спробуйте ще раз.
4369=Папка EssentialPIM порожня.
4370=Завантаження...
4371=База даних з таким ім'ям вже є на сервері і її перезапис файлу може призвести до втрати даних. Будь ласка перейменуйте ваш файл.
4372=Файл бази даних успішно переміщено з Dropbox.
4373=Неможливо з'єднатись з Dropbox. Ви будете працювати з останньою локальною копією бази даних.|EssentialPIM спробує під'єднатись до Dropbox при наступному запуску.

4400=Керування ключами
4401=Новий ключ...
4402=Імпорт ключів...
4403=Експорт відкритого ключа...
4405=Копіювати відкритий ключ у буфер обміну
4406=Імпорт відкритого ключа з буферу обміну
4407=Видалити ключ
4408=Підписати ключ
4409=Відкликати ключ
4410=Ви справді хочете відкликати цей ключ?
4411=Властивості ключа...
4412=Відправити цьому отримувачу
4413=Відправити відкритий ключ
4414=Показати ключі інших адресатів
4415=Неможливо імпортувати ключі з обраного файлу.
4416=Ви хочете видалити вибраний відкритий ключ '%s'. Продовжити?
4417=УВАГА! Ви хочете видалити закритий ключ '%s'. Після видалення закритого ключа, ви не зможете розшифрувати дані, зашифровані за його допомогою.|Ви справді хочете видалити відкритий і закритий ключі?
4418=Копіювати відкритий ключ
4419=Підписати...
4420=Відкликати...
4422=Неможливо підписати '%s'. Він вже підписаний вказаним ключем підпису.
4423=Відповідність адресів пошти...
4424=Відповідність адресів пошти
4425=Відповідність адреси пошти
4426=Нова адреса пошти для ключа:
4427=Розшифрувати лист PGP
4428=Введіть пароль для закритого PGP ключа "%s" для розшифрування листа:
4429=Підписати лист PGP
4430=Введіть пароль для закритого PGP ключа "%s" для підпису листа:
4431=Експорт відкритого та закритого ключів...
4432=Відкритий ключ...
4433=Закритий та Відкритий ключі...
4434=Ключ був відкликаний. Якщо він доступний на сервері ключів і ви хочете зробити глобальний відклик, будь ласка завантажте його ще раз на сервер.

4450=Новий ключ
4451=Розширені налаштування
4452=Тип ключа:
4453=Розмір ключа:
4454=Термін дії ключа:
4455=Ніколи
4456=1024 bits (слабий)|2048 bits (середнiй)|4096 bits (сильний)|8192 bits (параноїк)
4458=Обліковий запис / Ідентифікатор 
4460=Генерування ключа...

4470=Властивості ключа
4471=Алгоритм
4472=ID
4473=Завершується
4474=Ніколи
4475=Неможливо перевірити
4476=Підписан
4477=Правильний
4478=Неправильний
4479=Підключ не знайдено
4480=Дійсний
4481=Відгук підключа
4482=Підключ з підписом
4483=ID не знайдено
4484=Підписувач невідомий
4485=Відгук користувачем
4486=Сертифікація підписом

4490=Підписати ключ
4491=Підписуючи ключ, ви підтверджуєте, що цей ключ належить відомому вам користувачу.
4492=Ключ для підпису:
4493=Введіть пароль
4494=Невірний пароль.
4495=Ключ:
4496=Відбиток пальця:

4500=Майстер налаштувань PGP
4501=Вступ
4502=PGP найрозповсюдженіший метод шифрування і вважається неприступним для взлому. EPIM згенерує відкритий та закритий ключі шифрування. Надішліть свій відкритий ключ всім вашим отримувачам, котрі зможуть зашифровувати ним пошту, яку надсилають вам. Вашим закритим ключем ви зможете розшифрувати такі повідомлення.||Важливо! Нікому не давайте свій закритий ключ. Рекомендуємо зберігати копії ваших ключів у безпечному, захищеному місці.
4503=Ключі
4504=Згенерувати нові ключі
4505=Виберіть цю опцію, якщо ви ще не маєте своєї власної пари ключів.
4506=Імпортувати ключі, які у Вас вже є
4507=Виберіть цю опцію, якщо Ви вже маєте свою пару ключів або відкриті ключі від Ваших адресатів.
4508=Експорт ваших Відкритих ключів
4509=Імпортування ключів
4510=Завершити
4511=Зараз ви можете експортувати ваші відкриті ключі для відправлення адресатам.
4512=Експорт...
4513=PGP готовий для використання. Для шифрування або підпису листа, створіть новий лист і використовуйте меню "PGP".|Для розшифрування листа, просто клікніть по ньому, EssentialPIM спробує розшифрувати його автоматично.
4514=Імпорт закритого і відкритого ключів
4515=Налаштування ключів

4600=Зустрічайте EPIM Cloud
4601=Усі Ваші дані EssentialPIM будуть збережені у безпечному приватному EPIM Cloud і доступні на <a href="https://cloud.essentialpim.com/">cloud.essentialpim.com</a>.
4603=Створити
4604=Пізніше
4611=Назад
4612=Далі
4617=Виберіть дані EssentialPIM, які будуть зберігатись у EPIM Cloud:
4621=Дякуємо Вам за реєстрацію!

4633=Створіть обліковий запис EPIM Cloud зараз!

4634=Очікуємо черговий платіж за EPIM Cloud. Ви можете оплатити через Ваш <a href="http://cloud.essentialpim.com/hostbill/?cmd=clientarea&action=invoices">клієнт EPIM</a>
4635=Ваш платіж за EPIM Cloud прострочено на більш ніж 10 днів. Ви можете оплатити через Ваш <a href="http://cloud.essentialpim.com/hostbill/?cmd=clientarea&action=invoices">клієнт EPIM</a>
4636=Реєстрація в EPIM Cloud
4637=EPIM Cloud EssentialPIM дозволяє тримати всю Вашу інформацію на віддаленому сервері, синхронізуючи її у фоновому режимі за допомогою безпечного веб-інтерфейсу.||EPIM Cloud коштує 1.99$ за місяць або 19.95$ <i><font color="#2D4F72">(на 20% менше)</font></i> за рік. Ви можете відмовитись від оплати в будь-який час і повернути кошти за перших 30 днів користування.||Натисніть Далі, щоб розпочати процес реєстрації.
4638=Ваш браузер відкрив веб-сторінку. Будь ласка завершіть замовлення і перевірте Вашу електронну пошту.
4639=Заповніть даними з отриманого Вами листа:
4640=Користувач EPIM Cloud
4641=Пароль EPIM Cloud
4642=Завершення налаштування
4643=Ваш EPIM Cloud готова для використання.
4644=Ваш платіж за EPIM Cloud очікується %s
4645=Ваш платіж за EPIM Cloud прострочено, будь ласка <a href="http://cloud.essentialpim.com/hostbill/?cmd=clientarea&action=invoices">Оплатіть зараз</a>
4646=Дякуємо Вам за замовлення!

4650=Підписатися
4651=Увійти
4652=Забули пароль?
4653=Ств. обліковий запис
4654=Введіть ім'я користувача
4655=Введіть пароль

5000=Місцева база даних
5001=Мережна база даних
5002=Пароль бази даних:
5003=Мережне ім'я:
5004=Мережний пароль:
5005=Синхронізація
5006=Долучати особисті дані
5007=База даних EssentialPIM захищена паролем. Будь ласка приберіть пароль (в EssentialPIM виберіть Файл -> Захист паролем..., Очистити) і спробуйте знову.
5011=Про програму

6001=Від
6002=Кому
6003=Отримано
6004=Відправлено
6005=Розмір
6006=Копія
6007=Прихована копія
6008=Організація
6009=Ви впевнені, що хочете видалити вміст "%s" папки?
6010=Текст
6011=Ви впевнені, що хочете видалити "%s" папку?
6012=Ви впевнені, що хочете видалити обрані лист(и)?
6013=Нова папка...
6014=Нова папка
6015=Додати папку
6016=Очистити папку "%s"
6017=Відкрити
6018=Відповісти відправнику
6019=Відповісти всім
16019=Відповісти всім 
6020=Переслати
16020=Переслати
6021=Переслати як вкладення
6022=Позначити лист як прочитаний
6023=Позначити лист як непрочитаний
6024=Перемістити в папку...
6025=Копіювати в папку...
6026=Додати відправника в Контакти
6027=Первинне повідомлення
6028=Вiд кого:
6029=Перевірка пошти
6030=Перевірка пошти: %d нових (%d Кб)
6031=З'єднання...
6032=Від'єднання...
6033=Отримання списку листів...
6034=Отримання листа %d...
6035=Отримано новий лист
6036=Відповісти
16036=Відповісти
6037=Відправлено: %d (%d Кб)
6038=Відправлення листа %d...
6039=Відправити
6040=Позначити всі листи як прочитані
6041=Приховати прочитані листи 
6042=Вигляд
6043=Класичний
6044=Розширений
6045=Отримати i відправити
6046=Отримати i відправити всю пошту
6047=Отримати
6048=Отримати всю пошту
6049=Відправити всю пошту
6050=Новий лист...
6051=Нова папка...
6052=Видалення листа %d
6053=Виконано
6054=Отримати/Відправити
16054=Отримати i відправити всю пошту
6055=Заголовки
6056=Кому/Копія/Прих. копія
6057=Поштовi скриньки
6058=Керування папками...
6059=Зачекайте, йде завантаження листа.
6060=Вхід до %s
6061=Фільтри листа...
6062=Вихідний текст листа...
6063=Вихідний текст листа
6064=Для використання цієї функції Ви спочатку повинні створити поштову скриньку. Виберіть Файл-> Створити-> Поштова скринька...
6065=Новий лист...
6066=Спочатку повинні бути синхронізовані папки пошти. Будь ласка натисніть Відправити/Отримати.
6067=Видалити
16067=Видалити лист(и)
6068=Глобальні папки
6069=Керування папками
16069=Керуванння папками
6070=Стиснути
6071=Позначені
6072=Розшифрований PGP-лист
6073=Помилка розшифрування PGP-листа
6074=Підтверджений запис від %s|Ключ: %s / Підписаний: %s
6075=Невiрний PGP-підпис від імені %s
6076=Неможливо підтвердити підпис. Для підтвердження потрібен відкритий ключ відправника.
6077=Панель швидкого фільтру
6078=Швидкий фільтр:
16079=Використовувати швидкий фільтр при перегляді папок
6080=Нечитані
16080=Показувати лише нечитані листи
6081=Позначені
16081=Показувати лише позначені листи
6082=Контакт
16082=Показувати листи лише від людей зі списку контактів
6083=Вкладення
16083=Показувати лише листи з вкладеннями
6084=Переписка
6085=Заголовки і Мiтки
6086=Вертикальний
6088=Перевіряти відсутність вкладень
6089=Ключові слова
6090=Ключові слова...
6092=Перейменувати папку
6094=Нове ім'я:
6096=Можливо ви забули додати вкладення до листа. Бажаєте так і відправити?
6097=Видалити переписку
6098=Очистити видалені записи при виході
6099=Створити фільтр по листу

6100=Попереднiй лист
6101=Наступний лист
6102=Панель з кнопакми
6103=Додати в Контакти
6104=З поля "Від кого"
6105=З полів "Кому" і "Копія"
6106=Скопіювати адресу посилання
6107=Додати адресу до контактів...
6108=Створити лист для...
6109=Копіювати адресу E-mail
6110=Зберегти зображення як...
6111=Зберегти тло як...
6112=Копіювати зображення
6113=Позначити
6114=Показати зображення
6115=Показати всі зображення
6116=Натисніть для завантаження зображень з листа
6117=Завантажити зображення тільки зараз
6118=Завжди показувати зображення для цього відправника
6119=Завжди показувати зображення для всіх відправників
6120=Для користування опцією, буде ввімкнута функція "Зібрані адреси". Пізніше її можна буде відключити в Налаштуваннях.
6121=Перетворити у
6122=Цей лист містить запрошення на Зустріч
6123=прийняти
6124=відхилити
6125=зберегти у календарі
6126=Цей лист містить раніше оброблене запрошення на Зустріч
6128=Ви отримали запрошення на Зустріч. Ви можете:|- прийняти його і ми надішлемо відправнику підтвердження та запишемо у ваш Календар|- відхилити його і ми надішлемо підтвердження відправнику|- зберегти його у вашому Календарі без сповіщення відправника||Деталі запрошення:
6129=Зустріч:
6130=Де:
6131=Коли:
6132=Учасники:
6133=Організатор:
6134=Опис:

6200=Новий лист
16200=Новий лист
6201=Кому...
6202=Копія...
6203=Пр. копія
6204=Відправити лист
6205=Зберегти вкладення...
6206=Показати копії
6207=Показати пр. копії
6208=Стандартні кнопки
6209=Панель форматування
6210=Зберегти зміни в листі "%s" до закриття?
6211=Лист не може бути відправленим. Адреси деяких отримувачів неправильні (%s). Будь ласка, перевірте адреси отримувачів.
6212=На %s в %s, %s написав:
6213=Прикріпити вкладення...
16213=Прикріпити вкладення
6214=Фон
6215=Малюнок...
6216=Кодування
6217=Підтвердження отримання
6218=Вибірати отримувачів...
6219=Видалити лист
6220=Розширений (HTML)
6221=Простий текст
6222=При включенні цієї опції, базове форматування тексту буде втрачено.
6223=Лист не відправлено. Вкажіть хоча б одного отримувача.
6243=Зашифрувати лист
6244=Підписати лист
6245=Приєднати мій Відкритий ключ
6246=Для наступних отримачів відкритого ключа не знайдено: %s.|Натисніть ОК для виклику Панелі Керування ключами щоб:|- Додати отримувача для існуючих відкритих ключів (Змінити-> Відповіднiсть адресiв пошти...)|- Імпортувати закритий ключ отримувача|або натисніть Відмінити для відправлення не зашифрованого листа.
6247=Для відправника не знайдено відкритого ключа. Натисніть ОК для виклику Панелі Керування ключами щоб:|- Додати відправника для існуючих відкритих ключів (Змінити-> Відповіднiсть адресiв пошти...)|- Імпортувати закритий ключ відправника|- Згенерувати нові ключі|або натисніть Відмінити для відправлення не зашифрованого листа.

6250=Вибрати отримувачів листа
6251=Копія:
6252=Пр. копія:
6253=Контакти:
6254=Кому:
6255=Адресна книга:

6300=EssentialPIM Відправлення/Отримання пошти
6301=Поштова скринька|Дія|Виконання|Стан
6302=Приховати
6303=Припинити все
6304=Припинити
6306=Скасування...
6307=Скасовано
6308=Не всі листи відправлено, перевірте папку Вихідні

6400=Налаштування поштових скриньок
6401=Загальні
6402=Поштова скринька
6403=Ім'я:
6404=Користувач
6405=Ім'я:
6406=Організація:
6407=Адреса:
6408=Адреса відправлення:
6409=Сервери
6410=Вхідна пошта:
6411=Сервер:
6412=Цей сервер використовує захищене з'єднання (SSL)
6413=Ім'я користувача:
6414=Вихідна пошта:
6415=Сервер вимагає ідентифікації
6416=Використати установки сервера вхідної пошти
6417=Вхід:
6418=Додатково
6419=Установки сервера
6420=Перевіряти наявність нових листів на старті
6421=Перевіряти нові листи кожні
6422=Залишати копії листів на сервері
6423=Час очікування:
6424=секунд(у/и/а)
6425=Програвати звук при надходженні нових листів
6426=Пiдпис
6427=Використовувати підпис для вихідної пошти
6428=Встановити за замовчуванням
6429=За замовчуванням
6430=Доставка
6431=Видалити з сервера після
6432=Вихідні сервери (SMTP)
6433=Безпека з'єднання:
6434=Жодної|STARTTLS|SSL/TLS
6435=Вихідні сервери (SMTP)
6436=Індивідуальності
6437=Включати цю поштову скриньку при отриманні пошти
6438=Чи впевнені ви, що хочете видалити вибраний обліковий запис?

6450=Управління папками IMAP
6451=Виберіть папки, які Ви будете бачити в головному вікні і типи синхронізації для них.
6452=Показувати|Ім'я папки|Тип синхронізації
6453=Не синхронізувати|Заголовки|Листи цілком
6454=Ви призначили папки для збереження листів повністю. Чи хочете ви застосувати цю опцію для всіх старих листів, які зберігаються в папці? Якщо ви відповісте Ні, EssentialPIM повністю зберігатиме тільки нові листи.
6455=Ім'я користувача або пароль не правильні для "%s".
6456=Ваші листи містять посилання на тіло листа. Якщо в цю папку завантажуються тільки заголовки листів, фільтр працювати не буде.

6500=Майстер налаштування Пошти
6501=Ідентифікація
6502=Укажіть ім'я, яке з'явиться в полі форми у вихідних листах.
6503=Укажіть адресу поштової скриньки, на яку Вам будуть надсилати листи.
6505=Сервер вхідної пошти
6506=Тип сервера:
6507=Сервер вихідної пошти
6508=Поштова скринька
6509=Перевірити пошту зараз
6510=Використовувати глобальні папки
6511=Пошта буде збережена в одному наборі Глобальних папок, а не у власному каталозі.
6512=Встановити PGP-шифрування для пошти
6513=PGP є поширеним способом захисту повідомлень електронної пошти за допомогою шифрування. Виберіть для запуску Майстра Налаштувань PGP. 
6514=Деякі ваші фільтри працюють зі змістом листів. У створений обліковий запис завантажуються тільки заголовки листів, тому ці фільтри працювати не будуть. Для зміни, виберіть Сервiс> Керування папками... або Інструменти->Фільтри листа... 

6600=Фільтр листiв
6601=Ім'я фільтра:
6602=Виберіть умови для вхідних листів:
6603=містить|не містить|є|не є
6604=Вибрати дії:
6605=перемістити в|скопіювати в|видалити лист|позначити прочитаним
6606=Застосувати фільтр для:
6607=листів, що відповідають усім умовам|листів, що відповідають кожному з умов
6609=Застосовувати вибрані фільтри для:
6610=Застосувати
6612=Застосувати до:
6614=Отримані листи|Відправлені листи

6650=Фільтри листів
6652=Сортувати папки за іменем
6654=Ім'я А-Я
6656=Відправляти листи при закритті програми
6658=Відправник цього листа запросив надіслати підтвердження прочитання.|Хочете надіслати його?
6660=Запит підтвердження прочитання
6662=Сортувати підпапки
6664=Будь ласка зачекайте...
6665=Перевірка даних облікового запису...
6666=Незастосовний
6670=Зберегти як
6672=Чернетка
6674=Шаблон
6676=Файл...
6678=Успішно збережено.
6680=Успішно
6682=Відправлення
6684=В цю папку
6686=Без відповіді|Не переслано|Чернетка|Не чернетка|Повний лист|Тільки заголовок|Зашифровано|Не зашифровано|Підписано|Не підписано
6688=Шаблони
6690=Збереження листiв...
6692=Збереження скасовано.
6694=Листи будуть повністю видалені (без попадання в папку "Кошик").|Продовжити?
6696=Папка
6697=Позначити папку як прочитану
6698=Обробка листів...
6699=Немає записів у iCalendar файлі

6801=Мої паролі
6802=Паролі
6803=Буфер обміну очищено
6804=Ви впевнені, що хочете видалити вибрані Паролі?
6805=Новий Пароль...
6806=Додати запис...
6807=Редагувати
6808=Видалити
16807=Редагувати Пароль
16808=Видалити Паролі
6809=Копіювати Ім'я користувача
6810=Копіювати Пароль
16809=Копіювати Ім'я користувача до буферу обміну
16810=Копіювати Пароль до буферу обміну
6811=Запис
6812=Пароль і повтор паролю не співпадають!
6813=Записи для експорту
6816=Буфер обміну буде очищено через %d секунд
6817=Утворити
16817=Генерувати пароль
6818=Новий Пароль...
6819=***
16819=Показати/приховати пароль
6820=Генерувати пароль
6821=Налаштування генерування паролів
6822=Великi букви (А, Б, В, ...)
6823=Малі букви (а, б, в, ...)
6824=Цифри (1, 2, 3, ...)
6825=Кількість символів:
6826=Ваш пароль:
6827=Генерувати
6828=Спеціальні символи:
6829=Дані скопійовано в буфер обміну
6830=Додати запис
16830=Додати Пароль
6831=Автоматичне заповнення веб-форми

6851=Назва запису
6852=Ім'я користувача
6853=Пароль
6854=Повторити пароль
6855=URL-адреса

7000=Майстер друку етикеток
7001=Для продовження натисніть Далi
7002=Друкувати етикетки для:
7003=всіх Контактiв|вибраний Контактiв
7004=Шаблони етикетор
7005=Виробник етикеток:
7006=Тип етикетки:
7007=Параметри етикетки:
7008=Ширина макета:
7009=Висота макета:
7010=Ширина аркуша:
7011=Висота аркуша:
7012=Формат:
7013=Форматування тексту
7014=Вибрати принтер:
7015=Підсумок друку
7016=Кількість етикеток:
7017=Кількість сторінок:
7018=Для завершення натисніть Друк
7019=Вибрати початкову етикетку:
7020=Заповнити Контактом всі етикетки на сторінці
7021=Зберегти шаблон як...
7022=Вибрати шаблон
7023=Шаблон етикетки

7050=Майстер друку конвертів
7051=Розміри конвертів
7052=Адресні дані
7053=Друкувати конверти для:
7054=Тип конверта:
7055=Отримувач:
7056=Відправник:
7057=Кількість конвертів:
7058=Подача
7059=Шаблон конверта

7200=Керування вкладеннями
7201=Записи EPIM
7202=Файли
7203=Тип
7204=Тип:
7205=Будь-який тип
7206=Посилання
7207=Взагалi вкладень: %d у %d записі(ах)
7208=Взагалi: %s у %d файлах(і)

8000=Архівувати базу даних:
8001=Архівувати записи модулів:
8002=Тільки 100% виконані Задуми
8003=Тільки 100% виконані Справи
8004=Дія:
8005=Видалити записи остаточно
8006=Видалити записи в Кошик
8007=Архівувати в іншу базу даних
8008=Архівувати записи старіші ніж:
8009=Ви використовуєте безкоштовну пробну версію. Дозволена кількість безкоштовних архівацій вичерпана. Бажаєте купити повну версію?
8010=Про програму
8011=Архівацію завершено.
8012=Архівацію перервано.
8013=Налаштування мережі...
8014=Налаштування мережі
8015=Авторизація
8016=Створення бази даних
8017=Архівування Контактів...
8018=Архівування Нотаток...
8019=Архівування Задумів...
8020=Архівування Справ...
8021=Архівування Листів...
8022=Видалення старих записів...
8023=Архівовані:
8024=Задуми
8025=Архівація
8026=Видалення копій
8027=Перевірити модулі:
8028=Перевірити
8029=Перемістити видалені записи в Кошик
8030=Список копій
8031=Видалити вибрані
8034=Зміннена
8035=Аналіз бази даних
8036=Фільтр:
8037=Всі
8042=Пошта
8044=Вибрати
8045=Відмінити вибір
8048=Інвертувати вибір
8049=Видалення копій
8050=Видалено записів: %d

8500=Розширений пошук
8501=Ви впевнені, що хочете видалити елемент(и)?
8502=Включити видалені елементи
8503=Знайти
8504=Зупинити
8505=Новий пошук
8506=Результати пошуку:
8507=Пошук
8508=Перейти
8509=Зберегти
8510=Завантажити
8511=Для ВСІХ вказаних полів
8512=Для БУДЬ-ЯКОГО вказаного поля
8513=Час:
8514=Вiд:
8515=До:
8516=Створено|Змінено
8517=Поля Календаря
8518=Поля Справ
8519=Поля Нотаток
8520=Поля Контактів
8521=Поля Пошти
8522=Загальні поля
8523=Поля Паролів
8524=Вибрати стовбці з:
8525=Очищення поточних параметрів пошуку.
8527=Особливий Задум
8528=Всі загальні поля
8529=Всі поля Задумів
8530=Всі поля Справ
8531=Всі поля Нотаток
8532=Нагадування
8533=Повторювання
8534=Всі поля Контактів
8535=Всі поля Пошти
8536=Всі поля Паролів
8537=рівно|не рівно|містить|не містить 
8538=рівно|не рівно|до|після
8539=Загальний|Особистий
8540=Без дати|0%|25%|50%|75%|100%
8541=Виберіть поле
8542=Знайдено %d записів
8543=Тема, текст і мiтки|Тема|Текст|Мiтки|Ім'я вкладення
8544=Шукати:
8545=Пошук в полях:
8546=Тема і текст|Тема|Текст|Ім'я вкладення
8547=Пошуковий запит з таким іменем вже існує. Перезаписати?
8548=Вкладення
8549=Назва Нотатки
8550=Зберегти пошуковий запит
8551=Ім'я пошукового запиту:
8552=Зміст Нотатки
8553=Дата початку
8554=Дата кінця
8555=Завантажити пошуковий запит
8556=Вибрати запит:
8557=Бажаєте видалити запит?
8558=Особисті дані
8559=Робочі дані
8560=існує|не існує
8561=рівно|не рівно
8562=існує|не існує|містить|не містить
8563=З відповіддю|Переслано|Прочитано|Не прочитано
8567=рівно|менше ніж|більше ніж
8570=Поля групи
179=me
184=Властивості
185=Створено:
186=Змінено:
187=Видалено:
188=by
189=ніколи
245=Є деякі елементи, з обраних, які неможливо видалити.|Ви дійсно хочете видалити обрані елементи?
585= ●  Зверніть увагу: ви можете переходити по гіперпосиланнях, використовуючи:| - Ctrl+Click, щоб відкрити елемент в окремому вікні
586=- Alt+Click, щоб відкрити елемент в основному вікні
587=Ctrl+Click відкрити в окремому вікні| Alt+Click відкрити в основному вікні
1063=запис(и)
1064=призначення(і)
1065=задум(и)
1068=пошта(и)
1071=введення пароля(ів)
1103=%d Зустрічі,%d Задуми будуть імпортовані. Продовжити?
1110=Додати підписку на Календар (iCal)...
1111=Підписка на Календар (iCal)
1112=Ім'я:
1113=URL-адреса:
1114=Призначити колір:
1115=Видалити:
1116=Нагадування
1117=Вкладення
1118=Оновлювати:
1119=кожні 5 хвилин|кожну годину|кожен день
1120=Підписка на календар
1121=Перевірочна URL-адреса...
1122=Ми не змогли знайти календар за вказаною URL-адресою.|Будь ласка, перевірте, що URL-адреса є правильною і брандмауер не блокує EPIM.
1123=Додаткові параметри
1124=Призначений колір:
1125=Завантаження календаря...
1126=Отримання та оновлення даних...
1127=Завантаження вкладення...
1128=Синхронізація %s
1129=Будь ласка, виберіть підписку календаря (iCal) нижче або
1130=Видалити підписку
1131=Підписка з вказаною URL-адресою вже існує
1132=Додати нове ...
1436=Випадковий
1504=Показати всі стiкери
1607=Неможливо перезаписати файл бази даних. Він може бути вже відкритий або заблокований операційною системою.
1742=Експортовано
1774=Включити групи
1991=Застосувати стовпці до
1992=Всі списки
1993=Всі групи
1994=Усі папки
2611=Додати новий обліковий запис E-mail
2612=Ви хочете встановити обліковий запис електронної пошти зараз?
2615=EPIM створює резервну копію бази даних...
3235=Нова база даних...
3236=Існуюча база даних...
3237=Імпортовано %s
3238=%s опущено (дублікати)
4009=Приховати стікер на
4100=Отримати знижку
4101=Відкласти покупку
4102=Оновiть програму до версії EssentialPIM Pro
4103=Ця функція разом з <a href=http://www.essentialpim.com/essentialpim-pro-exclusive-features> багатьма іншими </a> доступна в EssentialPIM Pro. | Купуючи EssentialPIM Pro зараз, ви отримаєте: | ● 20% знижка як вірний користувач безкоштовної версії | ● 1 рік безкоштовних оновлень і пріоритетної підтримки | ● EssentialPIM Pro, який можна використовувати назавжди - він ніколи не закінчується
4106=Так, отримати знижку
4107=Ні, відкласти покупку
4286=Паролі (з Google Диском)
4287=Для захисту вашого файлу, якщо ви використовуєте Android EPIM і вже синхронізуєте паролі з Google, введіть головний пароль модуля паролів.
4288=Вкажіть пароль, щоб захистити файл на Диску Google. Якщо ви вже синхронізуєте паролі з Диском Google у Android EPIM, введіть пароль для доступу до відповідного модуля на пристрої.
4289=Файл, збережений на Google диску, захищений іншим паролем. Введіть правильний пароль:
4290=Доступ, який ви щойно допустили, призначено для облікового запису %s під час попереднього введення %s
4308=Це відкриє ваш браузер і Dropbox запитає дозвіл на надання доступу до EssentialPIM. Натисніть кнопку "Дозволити" та скопіюйте вставний код нижче:
4309=Натисніть "Далі", щоб дозволити EssentialPIM отримати доступ до Dropbox.
4351=EssentialPIM Pro вимагає дозволу на підключення до вашого облікового запису Dropbox. || Будь ласка, виконайте наступні 3 простих кроки: | ● Натисніть на це посилання: <a href=oauth> Ваш обліковий запис Dropbox </a> | ● Увійдіть у свій обліковий запис, якщо необхідно, і натисніть кнопку "Дозволити" | ● Вам буде показано код, скопіюйте його тут:
6224=Шаблон відповідi
6225=Зберегти як шаблон
6226=Керувати шаблонами...
6227=Керувати шаблонами відповідей
6228=Ви впевнені, що хочете видалити вибраний шаблон?
6229=Заголовки шаблонів відповідей:
6230=Текст відповіді:
6439=Запит на читання для всіх вихідних повідомлень
6441=Переавторизуйте
6442=Аутентифікація OAuth
6443=Натисніть "Далі", а у спливаючому вікні "Дозволити" EssentialPIM отримати доступ до Gmail.
6685=Ця папка та її підпапки
8571=Робота в автономному режимі
8572=Режим офлайн не може бути включений під час роботи з базою даних DropBox
8573=Режим офлайн буде вимкнено.|OK?
8574=Тепер ви перебуваєте в автономному режимі.|Ця дія вимагає онлайн-доступу.
8575=Натисніть, щоб перейти в автономний режим|Натисніть, щоб перейти в онлайн
9000=Додаткові функції
9001=Багатокористувацький доступ
9002=Сховище файлів і посилань
9003=Хочете призначити людей?
9004=Потрібно додаткове резервне копіювання?
9005=Користувальницькі категорії
9006=Отримати більше категорій
9007=Ієрархічні Задуми
9008=Потрібні групи?
9009=Кольоровий друк
9010=Надіслати питання електронною поштою
9011=Ще більше безпеки!
9012=Категорії фільтров
9013=Настроюване уявлення
9014=Зробити свої записи приватними
9015=Надіслати повідомлення електронної пошти від EPIM
9016=Потужна програма для розсилки новин
9017=Індивідуальні електронні листи
9018=Кілька дерев приміток
9019=Вкладки з кількома нотатками
9020=Необмежена кiлькiсть Роздiлiв
9021=Необмежена кiлькiсть вкладень
9022=Зробити липкі Нотатки
9023=Поставити Нотатки на робочому столі
9024=Синхронізація Outlook
9025=Перехресні зв'язки всіх даних
9026=Взаємозв'язок елементів
9027=Гіперпосилання будь-якого елемента
9028=Посилання на все
9029=Необмежені списки Задумiв
9030=Доступно декілька вкладок
9031=Отримати більше списків Задумiв
9032=Форматирування тексту
9033=Потрібні стилі?
9034=Стилі форматування
9035=Друк етикеток
9036=Хочете об'єднати листи?
9037=Друк конвертів
9038=Відображення Задумів в Календарі
9039=Показати Задуми в Календарі
9040=Синхронізація календаря Google
9041=Синхронізація Задумiв Google
9042=Синхронізація Google Диска
9043=Синхронізація контактів Google
9044=Більше користувацьких полів
9045=Доступні нові поля
9046=Онлайн-синхронізація
9047=Синхронізуйте з чим-небудь!
9048=Повна синхронізація EPIM
9049=Синхронізація Apple iCloud
9050=Використовувати розширений пошук
9051=Пошук по всьому EPIM
9052=Використовуйте шаблони
9053=Потужність шаблонів
9054=Зберегти шаблони
9055=Використовувати розширену фільтрацію
9056=Додати спеціальні поля
9057=Менеджер вкладень
9058=Керування вкладеними файлами
9059=Зберігати паролі в групах
9060=Додаткові параметри друку
9061=Синхронізація DropBox
9062=Автоматичне шифрування PGP
9063=Зашифруйте свої електронні листи
9064=Функцiя "Тiльки для читання"
9065=Ексклюзивний вигляд "План тижня"
9066=Зручний перегляд місяць/тиждень
9067=Зателефонуйте контактам EPIM
9068=Редагування назв Нотаток
9069=Створити елементи iз Нотаток
9070=Автоматичне введення паролів
9071=Перегляньте всі гіперпосилання
9072=Користувальницькі формати дат
9073=Розширена фільтрація
9074=Поштове листування
9075=Групові повідомлення за темами
9076=Використовуйте поштові шаблони
9077=Додавайте мітки до елементів EPIM
9078=Шифрування будь-якого модуля
9079=Електронна пошта до задума/зустрічі
9080=Додавання кількох нагадувань
9081=Підписка на Календарі
9082=Синхронізація з Office 365
9083=Автономний режим
9084=Перегляд властивостей елемента
9085=Електронна пошта з шаблонами відповідей
9490=Функції
9491=Дізнайтеся більше
9492=про функції Pro-версії
9493=Купіть EssentialPIM Pro
9494=і отримайте знижку 10%!
9500=Потрібно більше можливостей?|Понад 35 ексклюзивних функцій, які не доступні в безкоштовній версії
9503=Багатокористувальницький доступ до бази даних|EssentialPIM Pro Network може стати ідеальним офісним рішенням для спільного використання, призначення та аналізу контактів, задумiв, календарів, заміток або будь-який інший інформації, структурованої за рівнями. Можна задати права користувачів і налаштувати рівні доступу. Будь-якому елементу може бути надано статус Загальнодоступний, Особистий або користувача.
9504=Зберігання та/або компонування вкладень|EssentialPIM Pro може зберігати файли або посилання на них, дозволяючи користувачам зберігати всі свої файли в одному зручно структурованому місці, прикріпленому до конкретних елементів.
9505=Призначення Задумiв користувачам|У EssentialPIM Pro кожний Задум може мати необмежену кількість призначених користувачів, що допомагає відслідковувати і оцінювати проекти.
9506=Розширені функції резервного копіювання|EssentialPIM Pro пропонує більш гнучкі функції резервного копіювання, що дозволяють миттєво робити необмежену кількість резервних копіювань за будь-який проміжок часу.
9507=Редаговані категорії для Задумiв або Зустрічей|Для кожного модуля надається необмежена кількість визначених користувачем категорій. Призначені користувачем кольори можуть бути призначені для кожної нової або існуючої категорії.
9508=Ієрархічні списки Задумiв|Ви можете створювати ієрархічні рівні Задумiв, суворо дотримуючись логіки ваших проектів.
9510=Групи Контактів|Створіть необмежену кількість груп Контактів в Pro-версії. Кожен контакт може належати кільком групам. Друк, сортування і експорт по групах.
9511=Кольоровий друк|Календар може бути надрукований в повному кольорі, відмінно підходить для кольорових принтерів і кращого сприйняття.
9512=Відправлення будь-якого елементу по електронній пошті|Кожен елемент в EssentialPIM Pro (Доручення, Виконати, Примітка і т.д.) може бути відправлений у текстовому вигляді по електронній пошті.
9514=Надійне шифрування бази даних|Для забезпечення найкращої безпеки пропонуємо Вам 8 алгоритмів шифрування на вибір, включаючи Rijndael (AES), Triple DES, wofish, і Square.
9515=Можливість сортувати Зустрічі і Задуми за категоріями|У модулях Календар і Задум можна налаштувати відображення тільки певних категорій, забезпечуючи зручне відображення, що динамічно настроюється з необхідних елементів.
9516=Користувальницький вид|Призначений для користувача вигляд в Календарі, в якому може відображатися кількість днів для подання тижня для користувальницького налаштування.
9517=Можливість створювати особисті записи|Перетворіть деякі Ваші записи в особисті і виключіть, при необхідності, їх відображення на екрані, друк, експорт або синхронізацію. Можна також це використовувати для зберігання робочих записів окремо від особистих.
9518=Розсилка новин всім або обраним контактам|Відправлення персоналізованих повідомлень електронною поштою в великому обсязі для Ваших контактів в EssentialPIM Pro. Ідеально підходить як ефективне рішення CRM.
9519=Декілька вкладень для рівнів Нотаток і окремих приміток|Використовуйте необмежені можливості сортування та зберігання в модулі Нотатки за допомогою вкладень. Дозволяє організовувати Нотатки так, як ви цього бажаєте.
9520=Стікери на Робочому столі|У EssentialPIM Pro Ви можете розміщувати Нотатки у вигляді стікерів на Робочому столі. Ці Нотатки будуть "приклеєні" на Робочому столі і їх можна легко відредагувати. Запишіть свої ідеї та думки швидким і простим способом, і вони будуть збережені в EssentialPIM Pro.
9522=Синхронізація з MS Outlook|EssentialPIM Pro пропонує або односторонню, або двосторонню синхронізацію, що дозволяє тримати Ваші дані MS Outlook і EssentialPIM завжди актуальними.
9524=Внутрішня перехресний зв'язок|У Pro-версії всі дані можуть бути пов'язані між собою. Зробіть посилання з будь-якого елементу на будь-яку кількість елементів. Зв'яжіть Зустрічі з контактами і замітками або навпаки.
9525=Декілька вкладок завдань|У EssentialPIM Pro ви можете мати декілька списків Задумiв. По одному для кожного проекту або по одному на місяць або ... Необмежена кількість списків завдань гарантує необмежені можливості.
9526=Форматування тексту в будь-якому місці|Зміна розміру і кольору шрифту в Задумах, Зустрiчах, Контактах або будь-яких інших елементах EssentialPIM Pro. Зробіть так, щоб Ваші важливі елементи виділялися і не губилися.
9529=Використання текстових стилів для прискорення форматування|Створюйте та редагуйте стилі, які можна використовувати в примітках. Застосуйте тип шрифту, розмір, вирівнювання та інші параметри одним клацанням миші на будь-який текст.
9530=Друк етикеток|Друкуйте етикетки прямо з модуля контакти. Пошта об'єднує всі поля Контактів і друкує на Avery, APLI і інших етикетках.
9531=Друк конвертів|Друк конвертів оптом або по одному з поштовими адресами людей зі списку Контактів з допомогою простого майстра. Ви зможете створити і надрукувати сотні конвертів лише за пару хвилин.
9532=Помістити Задум в Календар|Накладення Задумiв на Календар. Об'єднайте структуровані Задуми з використанням наочного Календаря.
9535=Синхронізація зі службами Google|Синхронізуйте всі Ваші дані з відповідними службами Google. Наприклад, EPIM Календар з календарем Google, Задуми з задумами Google, Контакти з контактами Google, а замітки з Google диском.
9536=Користувальницькі поля для контактів, що настроюються|Створюйте стільки додаткових полів Контактів, що настроюються, скільки необхідно, і використовуйте їх, як і всі інші поля в EssentialPIM. Вибирайте поле з типових зразків або створюйте своє поле вільної форми.
9540=Синхронізація з онлайн-службами|Цілий масив синхронізацій: Google, iCloud, Yahoo, CalDAV, CardDAV, SyncML і т.д. Налаштуйте стільки синхронізацій, скільки забажаєте. Все синхронізації можуть виконуватися у фоновому режимі і за розкладом.
9541=Розширений пошук|Розширений пошук дозволяє застосувати кілька умов для пошуку предметів у всіх модулях EssentialPIM Pro. Використовуйте комплексний пошук, щоб здійснювати пошук елементів у всіх модулях одночасно.
9550=Шаблони для Задумiв і Справ|Створюйте та редагуйте шаблони для Задумiв і подій Календаря. Шаблон попередньо заповнює поля даних для Вас, дозволяючи створювати схожі елементи двома кліками миші.
9562=Використання розширеної фільтрації Ваших Справ|Фільтруйте Задуми, як якщо б вони були в MS Excel! Ви зможете управляти сотнями проектів одночасно.
9564=Додавання полів, що настроюються|Додавайте необмежену кількість текстів, дат, списків, прапорців що розкриваються в Ваші Задуми і працюйте з ними точно так же, як з вбудованим, за замовчуванням, набором полів.
9565=Потужний диспетчер вкладень|Диспетчер вкладень відображає всі отримані поштою файли в одному місці, що забезпечує їх швидкий пошук і фільтрацію.
9567=Зберігання паролів по групах|Створення груп паролів в EssentialPIM Pro. Групи дозволяють зручно організовувати ієрархічну структуру паролів.
9570=Розширені можливості друку|Користувачі EssentialPIM Pro мають доступ до точного налаштування параметрів друку. Наприклад, можуть роздрукувати певні діапазони подій в модулі Календаря.
9571=Інтегрована синхронізація з DropBox|Збережіть Вашу базу даних в Dropbox! EssentialPIM Pro може автоматично завантажувати Вашу базу даних з DropBox і вивантажувати назад, коли це буде Вам необхідно. Ваші дані завжди будуть з Вами, на будь-якому комп'ютері.
9572=PGP-шифрування електронної пошти|Всі вихідні електронні листи можуть бути автоматично зашифровані і підписані за допомогою вбудованого модуля PGP. Вхідні PGP-повідомлення можуть бути розшифровані також в автоматичному режимі.
9573=Захист даних|Ви можете зробити будь-який елемент "Тільки для читання" в EssentialPIM Pro одним кліком миші. Це надійно захистить Ваші дані від випадкових втрат.
9574=Ексклюзивний вид "План тижня"|Надайте Вашому графіку новий вид. Абсолютно новий погляд на Ваш тижневий робочий план.
9575=Гнучка настройка виду календарів на місяць і тиждень|Ексклюзивні параметри налаштувань EssentialPIM Pro дозволяють змінювати кількість тижнів у місяці та кількість днів в тиждень, що забезпечує потужну гнучкість при стратегічному плануванні роботи.
9576=Телефонуйте Вашим Контактам з EssentialPIM Pro|Виберіть будь-який Контакт з номером телефону і натисніть мишею, щоб зателефонувати з модуля Контактів EssentialPIM Pro (потрібен модем).
9577=Надайте заголовкам Ваших заміток більше кольорiв|Переміщатися по замітках стало простіше: надайте списку заміток більше кольорiв, змініть шрифт або зробіть його жирним!
9578=Створення Зустрічей або Задумiв прямо з модуля Нотаток|Виділіть будь-який текст в Нотатках, клікніть правою кнопкою миші і створіть попередньо заповнені Задуми або Зустрічі за 1 секунду, не залишаючи модуль Нотаток!
9579=Автоматичне введення паролів|Відмовтеся від операції копіювання-вставки! Pro-версія дозволяє попередньо заповнити форму Паролю у Вашому браузері з EssentialPIM одним кліком миші.
9580=Переглянути всі пов'язані елементи і гіперпосилання|Перегляньте всі елементи, що посилаються на конкретний елемент, що переглядається. У цьому вікні відображаються всі гіперпосилання або інші пов'язані елементи. Наприклад, переглянути усі Зустрічі, в яких бере участь безпосередній контакт
9581=Установка користувальницьких форматів дат|Використовуйте свій улюблений формат дати на весь час користування програмою. Виберіть шаблон дати з набору або використовуйте свій власний.
9582=Розширена фільтрація Контактів|Керуйте своїми Контактами, як професіонал. Розширені функції фільтрації дозволяють фільтрувати Контакти за будь-яким параметром, присутнiм в будь-якому стовпці, і зробити налаштування за лічені секунди.
9583=Відсортуйте Вашу переписку по електронній пошті|Використовуйте сортування пошти по листуванню для автоматичного угруповання пов'язаних листів і "потоками" колонок. EssentialPIM Pro забезпечує інтелектуальну, швидку і ефективну обробку електронної пошти.
9584=Використання шаблонів електронної пошти|Стати професiйним користувачем електронної пошти за допомогою шаблонів, також відомих як шаблонні повідомлення. Для швидкої і ефективної відправки електронної пошти двічі натисніть кнопку "Відповісти" або "Переслати".
9585=Додати мітки до будь-якого EPIM елементу|Призначте мітку будь-якого елементу EPIM і знайдіть всі пов'язані елементи.
9586=Захист паролем будь-якого модуля|Захистіть паролем модуль EPIM, обраний Вами.
9587=Перетворити будь-який лист в Задум або Зустріч|Натисніть правою кнопкою миші по будь-якiй адресi електронної пошти, щоб перетворити її в Задум або Зустріч.
9588=Додавання декількох нагадувань до Календаря і Задуму|Додайте до 5 нагадувань для кожної Зустрічі або Задуму.
9589=Підписка на онлайн-календарі|Підписка на необмежену кількість автоматично оновлюваних календарів (наприклад, iCal).
9590=Синхронізація з Office 365/Outlook.com|Синхронізація Календаря, Задумiв і Контактів з Office 365 і Outlook.com.
9591=Використання автономного режиму при відсутності доступу до Інтернету|Автономний режим запобігає всі спроби підключення до інтернету, отримання небажаних повідомлень про помилки і коректно синхронізує всі змінені дані при підключенні до мережі.
9592=Перевірте, коли елемент був створений і змінено|Перегляд дати і часу створення та останньої зміни будь-якого елементу.
9593=Створення та Вставлення фрагментів в повідомлення електронної пошти|Дозволяє швидко підготувати і вставити текстові фрагменти в електронну пошту, що робить його ідеальним інструментом для швидких відповідей.
8700=Тепер у Вас є повна версія.
8701=Ви вже купили цю програму і маєте повну версію.
8702=Продукт не був куплений. Купівля, можливо, була скасована.
8703=Продукт не був куплений через мережевi помилки.
8704=Продукт не був куплений через помилку сервера.
8705=Продукт не був куплений через невідому помилку.
8708=Замовити онлайн
8710=Термін дії безкоштовної пробної версії закінчився.||Випробувальний період програми закінчився, але ваші дані будуть завжди доступні з файлу бази даних EPIM. Щоб зберегти базу даних за допомогою програми, необхідно придбати ліцензію.||Ви хочете задати питання?|<a href="mailto:epimsupport@essentialpim.com"> Зв'яжіться з нами. </a>
8711=Купити зараз
64=Показати
488=Організувати групи по
1133=Терміни виконання не раніше:
1134=і дати початку не пізніше:
1135=Всi Задуми без старту і термінів виконання також будуть імпортовані.
1524=Включити "Показувати в календарі" за замовчуванням
1963=За датою початку
1964=Постійне
1965=Детально
2004=Налаштований вид
2005=Вибрані категорії
2006=приховані особисті дані
2007=приховані виконані елементи
2008=приховані завершення призначення
2009=приховані виконані завдання
3239=Показати особисті дані
4291=Діапазон синхронізації:
4294=Минуле:
4295=Майбутнє:
6135=Завантаження листів для переадресації...
6136=Відповісти відправнику
6137=Копіювати E-mail
6138=Копіювати Ім'я та E-mail
6139=Створити фільтр/правило
6140=Відкрити/Змінити Контакт
6615=є в Контактах|немає в Контактах
8577=Відкрити проект
8578=Зберегти проект
8579=Розсилка
8580=Зберегти проект
8581=В EPIM вже є проект з таким ім'ям. Ви хочете переписати його?
8582=Відкрити проект
8583=Ви дійсно хочете видалити вибране проект?
8584=Зберегти і відіслати
1433=Показати особисті записи (наслаштування модуля будуть видалені)*
2010=Фільтровані елементи
4296=30 днів|3 місяці|6 місяців|1 рік|2 роки|Все
4297=6 місяців|1 рік|2 роки|Все
956=Перемістити повторюваний елемент
957="%s" це повторювана Зустріч. Виберіть, якщо ви хочете перемістити:
1985=(тільки в Pro версії)
2011=читати приховані повідомлення
4261=Згенеруйте і використовуйте спеціальний пароль для програми
9086=Переадресація декількох листів
9087=Очистити налаштований вид
9594=Вибирати декілька листів і переслати їх одним кліком миші|У EssentialPIM Pro ви можете натиснути правою кнопкою миші на декілька обраних листах і послати їх в якості вкладень в одній операції.
9595=Скидання всіх фільтрів одним кліком миші|У EssentialPIM Pro ви можете скинути всі фільтри (включаючи Календарі, що відображаються) в "Індивідуальному вигляді" одним клацанням миші.
1953=Показати в Календарі
1995=Групування
3240=Підігнані панелі перегляду
4110=Так, переключитися на Pro
4281=Синхронізувати вкладення
6231=Немає теми
9495=Купити EssentialPIM Pro
9496=Спробувати безкоштовно протягом 30 днів!
1505=Гарячі клавіші %s вже використовується для команди "%s". Видалити наявні гарячі клавіші і призначити гарячі клавіші %s для команди "%s"?
4050=Вебсайт: <a href=www.google.com> www.google.com </a>|Google дозволяє синхронізувати EPIM-дані: Календар, Справи, Нотатки, Контакти, Паролі та Пошту
4051=Вебсайт: <a href=www.icloud.com> www.icloud.com </a>|Дозволяє синхронізувати Календар, Справи і Контакти з обліковим записом Apple iCloud.
4052=Вебсайт: <a href=www.onemediahub.com> www.onemediahub.com </a>|OneMediaHub дозволяє синхронізувати Календар і Контакти. Послуги безкоштовні, але працюють тільки 60 днів.
4053=Вебсайт: <a href=www.goosync.com> www.goosync.com </a>|Безкоштовний сервіс дозволяє синхронізувати Календар і Справи.
4054=Вебсайт: <a href=www.toodledo.com> www.toodledo.com </a>|Toodledo зберігає Ваші Справи і Нотатки в інтернеті і дозволяє синхронізувати їх з EPIM.
4056=Вебсайт: <a href=portal.office.com> portal.office.com </a>, <a href=www.outlook.com> www.outlook.com </a>|Дозволяє синхронізувати Календар, Справи і Контакти з Office 365 або Outlook.com.
6613=Вибір умов для повідомлень:
10034=Видалити елементи
556=Макет таблиці
557=Авторазмер
558=Подогонка вікна
559=користувача розмір
560=Запам'ятати розміри для нових таблиць
561=Вставити рядок вище
562=Вставити рядок нижче
563=Вставити стовпець праворуч
564=Вставити стовпець зліва
565=Вирощують:
566=Немає|90º|180º|270º
709=Стиль
895=Кореневе справу
896=Кореневої справи немає
897=Коренева замітка
898=Кореневої замітки немає
1525=Синхронізувати все
1530=Автоматична нумерація у відповідях
1531=Формат листів
1540=Спам
1541=Це загальні налаштування небажаної пошти. Обліковий запис можна налаштувати в налаштуваннях облікового запису.
1542=Не фільтрувати небажану пошту, якщо Відправник знаходиться в списку Мої контакти або Зібрані адреси
1543=Автоматично відзначати спам-повідомлення прочитаними
1544=Коли повідомлення вручну відзначені як Спам:
1545=Перемістити їх в папку Спам
1546=Видалити
1547=Скидання навчальних даних
1548=Ви впевнені, що хочете скинути дані адаптивного навчання Спаму? Скидання фільтрації небажаної пошти відновлює критерії за замовчуванням для визначення Спама. Все навчання фільтрації Спаму буде втрачено.
1775=Обраний розділ
1996=Додати Справу...
1997=Додати Задум...
2012=Управління місцями розташування...
2013=Місцезнаходження
2511=Останній
2512=Всі іконки
3241=Пошук і заміна
3242=Замінити...
3717=Відступ по горизонталі:
3718=Відступ по вертикалі:
3719=За замовчуванням
3720=За замовчуванням|Відсотків|Пікселів
3721=Інтервал між осередками...
3722=Межа і фон
3723=Зображення...
3724=Межа таблиці...
3725=Межа осередків...
3726=Видимість меж...
3727=Вирівнювання тексту
3728=Колір осередків за замовчуванням
3729=Перший рядок:
3730=Число рядків в діапазоні:
3731=Останній рядок:
3732=Непарні рядки:
3733=Парні рядки:
3734=Колонка
3735=Колір осередків за замовчуванням
3736=Перша колонка:
3737=Число колонок в стовпці:
3738=Остання колонка:
3739=Непарні колонки:
3740=Парні колонки:
3741=Налаштування осередки
3742=Висота не більше:
3743=За замовчуванням
3744=Ширина не більше:
3745=Обертання тексту
3746=Колір заливки:
3747=Темний колір:
3748=Світлий колір:
3749=Межа:
3750=Більше кольорiв...
3751=Непрозорість:
3752=Інтервал між осередками
3753=Інтервал
3754=Горизонтальний:
3755=Вертикальний:
3756=Горизонтальний:
3757=Вертикальний:
3758=Від межi таблиці до осередків
3759=Між осередками
3760=Рівні значення
3761=Межа
3762=Колір:
3763=Тип межi
3764=Немає|Увігнута|Опукла|Плоска
3765=Межа таблиці
3766=Межа осередків
3767=Фон таблиці
3768=Розташування
3769=Немає|Плитка|По центру|Розтягнути
3770=Видимі боки
3771=Межа
3772=Верхня сторона
3773=Ліва сторона
3774=Права сторона
3775=Нижня сторона
3776=Сортування...
3777=Неможливо виконати сортування таблиці, яка містить об'єднані рядки
3778=Сортування таблиці
3779=Порядок
3780=Сортування таблиці
3781=Сортувати по стовпцю:
3782=Сортувати рядки: з %d по %d
3783=З урахуванням регістру
3784=Виключити рядок заголовка
3785=За зростанням|За спаданням
3786=Текст|Номер
3825=Друкувати поточну дату
6000=Вхідні|Вихідні|Відправлені|Кошик|Чернетки|Шаблони|Спам
6127=Створити правило для папки
6141=Позначити як прочитане/непрочитане
6142=Помітити як Спам
6143=Помітити як Не спам
6444=Сервер вихідної пошти:
6445=Встановлено сервер за замовчуванням
6446=Включити адаптивну фільтрацію спаму
6447=Автоматично видаляти спам кожен ->
6448=Налаштування Спама
6449=Загальні налаштування
6616=Наступні папки не налаштовані на завантаження повідомлень повністю: %s||Деякі правила не можуть бути використані в цих папках. Для зміни правил перейдіть в меню Сервіс-> Керування папками...
6617=Застосувати правило зараз:
6814=Текст|Прихований
8585=Останнє повідомлення (отримане):
8586=Останнє повідомлення (відправлене):
8600=Оглядач міток
8601=Оглядач міток...
8602=Мітка
8603=Кількість
8650=Задана кількість рядків і стовпців
8651=Вихідні осередки
8652=Розділити на вихідні стовпчики
8653=Розділити на вихідні рядки
680=Знайдено %d повторюваних контактів.
681=Виберіть дію:
682=Не імпортувати дублікати|Ігнорувати і імпортувати в будь-якому випадку|Об'єднати дублікати контактів (резервна копія буде збережена в кошик)
1434=Показати лінії сітки Справ
1435=Показати альтернативні рядки Задумiв
1464=Кількість місяців в році:
1485=Показувати Задуми тільки з обраними категоріями:
1486=Показувати Справи тільки з обраними категоріями:
1608=Імпорт vCard
1998=Підписка|Призначення|Повторити|Призначення Задуму|Повторити Задум
2014=Ви також хочете видалити всі Зустрічі і Задуми, пов'язані з категорією?
3243=Файл PDF (*.pdf)...
3910=Вибір Календаря для синхронізації
3911=Вибір Календаря
3912=Мої Календарі
3913=Інші Календарі
3914=Основний
3915=Дні народження
6087=Вертикальний вид (В Групах)
6091=Показувати вкладені зображення
6144=Розрахунковий
6145=Ім'я папки:
6146=Кількість повідомлень:
6147=Властивості папки
6148=Розмір:
6149=(с вкладеними папками: %s)
6150=Напишіть тут швидку відповідь на цей лист і використуйте "Ctrl+Enter", щоб його відправити...
6151=Швидка відповідь
6152=%d нових повідомлень
6153=Відправник|Пріоритет|Вкладення|Помічені|Статус|Тема|Дата|Мітки
6154=Сортувати по:
6155=Експорт завершено. %d правил повідомлень експортовано.
6156=Імпорт завершено. %d правил повідомлень імпортовано.
6157=Експорт...
6158=Імпорт ..
6159=Правила EPIM Mail
6160=Переслати як вкладення
6232=Сьогодні|Вчора|Цей Тиждень|Попередній Тиждень|Цей Місяць|Попередній Місяць|Пізніше
875=Немає|Важливе|Робота|Приватне|Відпустка|Зустріч|Поїздка|Підготувати|День народження|Річниця|Зателефонувати|Свято
2915=Режим повної відповідності
2916=Джерело
3916=Зайнятий
6659=Повідомлення про прочитання (відображається повідомлення)
6661=Ваш лист з темою "%s" був відправлений на %s (%s) і був прочитаний %s в %s (%s).
8569=Використовуйте оператори І, АБО, НІ для розширеного пошуку
8750=При отриманні нових листів показувати повідомлення:
8751=Зміст повідомлень і загальна кількість повідомлень
8752=Тільки загальна кількість повідомлень
1559=Відключити підказки для елементів EPIM
6611=Не застосовувати фільтрацію спаму
3244=Adobe PDF файли (*.pdf)
3245=E-mail повідомлення (*.eml)
3246=Зберегти як файл
3247=Вибір формату:
6161=Помiтити як спам/не спам
9088=Зберегти листи в PDF
9089=Правила експорту повідомлень
9090=Призначення фільтру
9596=Зберегти будь-який лист в форматі PDF|Зберегти одне або декілька листів в PDF файли одним клацанням миші
9597=Правила експорту повідомлень|Правила експорту і відновлення повідомлень для полегшення управління правилами
9598=Розширена фільтрація зустрічей в табличному поданні|Можна фільтрувати зустрічі з будь-якого з полів або їх комбінацій в табличному поданні
6309=Показати в EPIM Сьогодні|Приховати з EPIM Сьогодні
491=Видалити гіперпосилання
521=Зберегти пошук при перемиканні папок
10613=Додати поле
10624=Редагувати поля
10651=Редагувати поле
670=Розділ:
710=Швидкий доступ:
711=поточний стиль
1532=Зберігати повідомлення кожні:
1533=хвилин(и)
1534=Показувати наступний лист відразу після видалення в окремому вікні
1999=Перетворити в нотатку...
2017=Вид
2019=Шаблон уявлення з таким же ім'ям вже існує. Ви хочете перезаписати його?
2020=Завантаження
2021=Ви впевнені, що хочете видалити обраний вид шаблону?
12022=Приховати панель перегляду, що настроюється
12023=Закріпити панель перегляду, що настроюється
12024=Відмінити закріплення панелi перегляду, що настроюється
2320=Сортувати по %s
3515=Збільшити
3826=Друкувати номери сторінок
6457=Будь ласка, натисніть "Далі" і, у спливаючому вікні, "Дозволити" EssentialPIM доступ до вашого облікового запису електронної пошти.
6458=%s (OAuth)
6832=Виключити символи:
6833=Генератор паролів...
7060=Інвертувати адреси Отримувача та Відправника
8587=Видалити посилання
8800=Властивості зображення
8801=Розмір і положення
8802=Прозорість
8803=Прозорий колір
8804=Змінити...
8805=Вирівнювання по вертикалі
8806=Вирівняти:
8807=Зрушення по:
8808=знизу до базового рядка тексту|від середини до базового рядка тексту|зверху верхньої лінії|знизу нижньої лінії|в середині середньої лінії|ліва сторона|права сторона
8809=Розтягнути
8810=Висота
8811=Розмір за замовчуванням: %d x %d пікселів
8812=Масштаб пропорційно
8813=Усередині межi
8814=Заповнення:
8815=Колір межi:
8816=Ширина межi:
8817=Поза межею
8818=Інтервал по грізонталі:
8819=Інтервал по вертикалі:

734=Доступні словники:
735=Завантаження словників ...
736=Перевірка правопису
737=Всі встановлені мови
738=Не встановлений|Встановлено|Буде видалений|Буде встановлено
6618=Iм'я правила
6619=Включено
6620=Тільки вгору
6621=Тільки вниз
6622=Фільтрація по імені
6623=Правила фільтрації встановлені в стовпці Пріоритет
1061=contact(s)
8712=Subscribe to EssentialPIM Pro
8713=No subscription
9091=Save Tasks as Notes
9092=Save Appointments as Notes
9093=Vertical Table view
9599=Save any Task as as a new Note|Save single or multiple Tasks into Notes module with a single click.
9600=Save any Appointment as as a new Note|Save single or multiple Appointments into Notes module with a single click.
9601=Use Vertical layout in Table view|Vertical layout takes advantage of wide screens in Table view
1927=&Completion
3248=EssentialPIM Database (*.epim)...
8714=Subscribe to EssentialPIM Pro!
4216=Office 365 / Exchange Server
4271=default account
8051=You cannot archive a database to itself!
4292=Connection lost. Check your connection and try again.
